You can see if your account is leaking by searching for any branches of that [REDACTED] name:

for repo in $(gh repo list YOUR_ACCOUNT --json name -q '.[].name'); do if gh api repos/YOUR_ACCOUNT/$repo/branches/REDACTED &>/dev/null; then echo " Found 'REDACTED' in: $repo" fi done