Astronomers discover planet that's disintegrating, producing a comet-like tail