We're maintaining a growing open source project, and quality API documentation is critical for our adoption. I'm looking for solutions that:
- Support OpenAPI/Swagger integration
- Have good Markdown support
- Generate interactive API documentation
- Offer version control (preferably Git-based)
- Can be easily deployed in our CI/CD pipeline
- Support code samples with syntax highlighting
I've looked at Slate, Docusaurus, ReDoc, and Swagger UI, but I'd appreciate any firsthand experiences or recommendations from the community. What are you using for your API docs, and what has your experience been like with setup, maintenance, and community adoption?