frontpage.
newsnewestaskshowjobs

Made with ♥ by @iamnishanth

Open Source @Github

fp.

Open in hackernews

Ask HN: Extract text and translate on every PR

1•danielandrews43•1y ago
One of the most tedious parts of frontend dev for our team is making sure all text is extracted to query strings for translation. We use i18n, and it’s great, but a lot falls through the cracks.

Have you set something up for your org on every pull request that pulls out text?

Comments

not_your_vase•1y ago
The last time I worked on a localized project, we had a technical fake language present in non-release envs. It was generated with every build (it was just a simple .po file, so easy to handle), and it was the same as English, but had an "x" at the start and end of each text, so you knew that it was "translated" (or at least it was translatable, and not hardcoded). QA included checking this fake language - if they found any text without X's around it, it was a clear sign of a i18n bug.
danielandrews43•1y ago
That's cool! We used machine translate to hindi for this which made it super obvious what was english / not as it was different character set (but made it hard to navigate)

Looking for something to help with DX though here, not QA

HeavensLive: The Marketplace That Gives You Free Money to Start – No Strings

https://www.heavenslive.com
1•bbenevolence•39s ago•0 comments

Mean Hand

https://portfolio.anna-zhang.com/projects/mean-hand
1•sdrothrock•12m ago•0 comments

Farewell AWS

https://www.adventuresinoss.com/farewell-aws/
1•cafkafk•13m ago•0 comments

An Usable Minimal Programming Language?

https://github.com/las-r/aergia
1•las_r•20m ago•1 comments

Ask HN: Why I have such bad luck?

1•alonsovm44•20m ago•0 comments

Vercel Analytics Alternative When You Outgrow the Free Tier

https://raah.dev/blog/vercel-analytics-alternative
1•Arindam1729•23m ago•0 comments

Show HN: NoTime – a Firefox extension for one-sentence summaries

https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/no-time/
1•dh1011•26m ago•0 comments

China's world-beating solar industry is in turmoil

https://economist.com/china/2026/05/26/chinas-world-beating-solar-industry-is-in-turmoil
2•andsoitis•34m ago•0 comments

SpaceX and the 'Enshittification' of Markets

https://www.ft.com/content/f724d500-fd45-4f38-86b8-549b5cae88ba
2•petethomas•36m ago•0 comments

Treasury SEC Bessent says US Government has seized $1B of Iran's crypto

https://twitter.com/bitcoinmagazine/status/2060442288598155762
1•computerliker•37m ago•0 comments

The Orchestration Tax

https://addyosmani.com/blog/orchestration-tax/
1•jnakano89•38m ago•0 comments

PROMPTPurify: 14 MB CPU-only prompt-injection guard (benchmarked vs. OSS guard)

https://github.com/securelayer7/PROMPTPurify
1•sandeep_kamble•39m ago•0 comments

Brazilian court orders restoration of Fordlandia, Henry Ford's Amazon ghost town

https://apnews.com/article/fordlandia-preservation-brazil-amazon-rainforest-henry-ford-370a0e6999...
1•divbzero•43m ago•0 comments

The Muser – Open-source alternative to Suno, runs locally, you own everything

https://github.com/noah-chelednik/the-muser
2•chedai__•46m ago•1 comments

Did DeepSeek v4 suddenly become more expensive?

https://imgur.com/gallery/hMEUsyW
1•thatwasunusual•51m ago•2 comments

Ask HN: How does your team handle release notes / changelogs?

1•medhova•53m ago•0 comments

Hare-Brained History Vol. 98: The 1953 Ascent of Mount Everest

https://aid2000.substack.com/p/hare-brained-history-vol-98-the-1953
1•thunderbong•55m ago•0 comments

Jqwik Java testing library includes malicious prompt injection attempt

https://github.com/jqwik-team/jqwik/issues/708
1•omcnoe•58m ago•1 comments

Meta tool to track employee mouse clicks collision course with EU privacy rules

https://www.reuters.com/business/meta-tool-track-employee-mouse-clicks-collision-course-with-eu-p...
2•1vuio0pswjnm7•59m ago•0 comments

Who verifies the verifier? Notes on DeepMind's formal proof-search paper

https://korbonits.com/blog/2026-05-28-who-verifies-the-verifier/
1•korbonits•1h ago•0 comments

Meta plans AI pendant, 'wearables for work' in hardware boost

https://economictimes.indiatimes.com/tech/technology/meta-plans-ai-pendant-wearables-for-work-in-...
1•jeffufl•1h ago•1 comments

Viral OnlyFans Model Kamryn Renae Rescued Off Mount Whitney Hike

https://www.sfgate.com/national-parks/article/mount-whitney-kamryn-renae-22282534.php
1•carabiner•1h ago•0 comments

EvoGraph: Hybrid Directed Graph Evolution Toward Software 3.0

https://arxiv.org/abs/2508.05199
2•jerlendds•1h ago•0 comments

US judiciary asked to adopt rule to curb fake AI-generated cases in filings

https://www.reuters.com/legal/government/us-judiciary-asked-adopt-rule-curb-fake-ai-generated-cas...
4•droidjj•1h ago•0 comments

The Pope Disrupts Silicon Valley

https://www.ft.com/content/e98d7451-19ee-472e-9b92-8938eab0e205
1•1vuio0pswjnm7•1h ago•0 comments

I made a CPU only spiking neuron network lib that comes pretty close to PyTorch

https://huggingface.co/etoxin/neuronguard-wikipedia-classifier
2•etoxin•1h ago•1 comments

Hackathon – winner gets YC interview

https://events.ycombinator.com/conversational-ai-hackathon-2026
1•subh_cs•1h ago•0 comments

Earliest evidence for invasive mitigation of dental caries by Neanderthals

https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371%2Fjournal.pone.0347662
1•tambourine_man•1h ago•0 comments

From Benchmarketing to Benchmaxxing

https://www.typedef.ai/blog/from-benchmarketing-to-benchmaxxing-what-40-years-of-database-evals-c...
1•cpard•1h ago•0 comments

Automate your version control with, GitMo

https://github.com/KyleBenzle/GitMo
1•Hilliard_Ohiooo•1h ago•1 comments