frontpage.
newsnewestaskshowjobs

Open Source @Github

fp.

Open in hackernews

Ask HN: Extract text and translate on every PR

1•danielandrews43•1y ago
One of the most tedious parts of frontend dev for our team is making sure all text is extracted to query strings for translation. We use i18n, and it’s great, but a lot falls through the cracks.

Have you set something up for your org on every pull request that pulls out text?

Comments

not_your_vase•1y ago
The last time I worked on a localized project, we had a technical fake language present in non-release envs. It was generated with every build (it was just a simple .po file, so easy to handle), and it was the same as English, but had an "x" at the start and end of each text, so you knew that it was "translated" (or at least it was translatable, and not hardcoded). QA included checking this fake language - if they found any text without X's around it, it was a clear sign of a i18n bug.
danielandrews43•1y ago
That's cool! We used machine translate to hindi for this which made it super obvious what was english / not as it was different character set (but made it hard to navigate)

Looking for something to help with DX though here, not QA

Tried to get the horse.horse TLD but it was executed perfectly

https://horse.horse
1•hovden•57s ago•1 comments

Musk's Starlink hooked rural customers. Then came the price increases

https://www.washingtonpost.com/technology/2026/06/11/starlink-is-star-spacex-ipo-is-it-monopolizi...
1•1vuio0pswjnm7•1m ago•0 comments

Pokémon Go Data Isn't Being Used to Train Military Drones, Says Niantic Spatial

https://www.ign.com/articles/no-pokmon-go-data-isnt-being-used-to-train-military-drones-niantic-s...
1•HelloUsername•1m ago•0 comments

SpaceX Shares Open at $150, Above IPO Price of $135

https://www.wsj.com/livecoverage/spacex-ipo-stock-market-06-12-2026/card/spacex-shares-open-at-15...
1•JumpCrisscross•2m ago•0 comments

MTG Arena Rule Engine Overview

https://magic.wizards.com/en/news/mtg-arena/on-whiteboards-naps-and-living-breakthrough
1•BoingBoomTschak•3m ago•1 comments

Tattva AI – detects when ML research consensus is shifting using Bayesian CUSUM

https://tattvaai.org
1•prashanthja•4m ago•0 comments

Ask HN: I Need Help for a Product

1•memoryleakgame•6m ago•1 comments

Custom Prompts: a minimal, customizable alternative to Skills

https://rocketup.pages.dev/posts/alternative-to-skills/
1•gidellav•6m ago•0 comments

Ask HN: Favorite prompts for improving LLM output?

1•maxutility•6m ago•1 comments

Self declare engineering fails to meet expectations

https://hackaday.com/2026/06/11/the-merits-of-comment-driven-development-as-counterweight-to-tdd/
1•topham•8m ago•1 comments

My Claude Code Setup

https://illuminatedcomputing.com/posts/2026/06/my-claude-code-setup/
1•pjungwir•8m ago•0 comments

SpaceX: Flying High on Impunity

https://www.patreon.com/BindingChaos/posts/spacex-flying-on-159613360
1•ortr•8m ago•0 comments

Accountants in Brentwood

https://skzee.co.uk/accountants-in-brentwood/
1•syedsherazahmed•9m ago•0 comments

Show HN: Tokenbrook Vale, a cozy office village for your AI agents

https://github.com/Jodacola/tokenbrook
1•jodacola•12m ago•0 comments

Sam Bankman-Fried loses bid to overturn crypto fraud conviction

https://www.reuters.com/legal/government/sam-bankman-fried-loses-bid-overturn-crypto-fraud-convic...
1•thm•12m ago•0 comments

Apple Deepfakes

https://dbushell.com/2026/06/12/apple-deepfakes/
1•speckx•12m ago•0 comments

The Tex Showcase

https://www.tug.org/texshowcase/
2•tzury•12m ago•0 comments

Show HN: Janus – MCP that collects context from browser and terminal

https://github.com/kmcheung12/janus
1•a_c•14m ago•0 comments

Euro-Office, open standards, and native ODF

https://blog.documentfoundation.org/blog/2026/06/11/euro-office-open-standards-and-native-odf/
5•ChrisArchitect•14m ago•1 comments

Elon Musk becomes the first trillionaire

https://www.cbsnews.com/news/elon-musk-spacex-ipo-trillionaire-wealth/
1•hibern8•15m ago•0 comments

Solid-state batteries are now powering EVs in the real world

https://electrek.co/2026/06/11/solid-state-batteries-now-powering-evs-in-real-world/
2•Brajeshwar•15m ago•0 comments

Putin's road to ruin: Ukraine hits key Russian supply line in new drone campaign

https://www.nbcnews.com/world/ukraine/ukraine-russia-highway-drone-campaign-crimea-fuel-crisis-rc...
3•MilnerRoute•17m ago•0 comments

SpaceX IPO: The great fleecing of retail investors just took another dark turn

https://www.msn.com/en-us/money/topstocks/spacex-ipo-the-great-fleecing-of-retail-investors-just-...
2•petethomas•18m ago•0 comments

The Nerdy Escorts Cashing in on Silicon Valley's AI Boom

https://www.forbes.com/sites/annatong/2026/06/07/the-nerdy-escorts-cashing-in-on-silicon-valleys-...
2•fortran77•18m ago•0 comments

Draw the rest of the ___ owl (software factory edition)

https://www.germanvelasco.com/blog/draw-the-rest-of-the-owl-software-factory-edition
1•germsvel•19m ago•0 comments

Arch Linux's AUR Sees More Than 400 Packages Compromised with Malware

https://lists.archlinux.org/archives/list/aur-general@lists.archlinux.org/thread/FGXPCB3ZVCJIV7FX...
1•m463•20m ago•0 comments

Responding to Plausibility of Alien Visitors

1•dabadabad00•20m ago•1 comments

Joint Guidance on Vulnerability Naming and Disclosure

https://nesbitt.io/2026/06/12/joint-guidance-on-vulnerability-naming-and-disclosure.html
1•phoronixrly•22m ago•0 comments

Euro-Office must default to ODF to be considered "genuinely European"

https://www.neowin.net/news/euro-office-must-default-to-odf-to-be-considered-genuinely-european-l...
4•bundie•23m ago•1 comments

Ruby on Rails' DHH on Basecamp 5, Vibe Coding, and the Future of Rails [video]

https://www.youtube.com/watch?v=1JYTtAODjN8
1•nomilk•23m ago•0 comments