frontpage.
newsnewestaskshowjobs

Made with ♥ by @iamnishanth

Open Source @Github

fp.

Open in hackernews

Ask HN: Extract text and translate on every PR

1•danielandrews43•1y ago
One of the most tedious parts of frontend dev for our team is making sure all text is extracted to query strings for translation. We use i18n, and it’s great, but a lot falls through the cracks.

Have you set something up for your org on every pull request that pulls out text?

Comments

not_your_vase•1y ago
The last time I worked on a localized project, we had a technical fake language present in non-release envs. It was generated with every build (it was just a simple .po file, so easy to handle), and it was the same as English, but had an "x" at the start and end of each text, so you knew that it was "translated" (or at least it was translatable, and not hardcoded). QA included checking this fake language - if they found any text without X's around it, it was a clear sign of a i18n bug.
danielandrews43•1y ago
That's cool! We used machine translate to hindi for this which made it super obvious what was english / not as it was different character set (but made it hard to navigate)

Looking for something to help with DX though here, not QA

Show HN: AI Simulaionen Based on FEP

https://aic-ai-lab.site/login
1•luzifer333•1m ago•0 comments

Diablo 2 map generator based on 31 bits of information

https://www.reddit.com/r/diablo2/s/Gcn07WPLCK
1•nixass•1m ago•0 comments

Autism subtypes identified using cross-species functional connectivity analyses

https://www.nature.com/articles/s41593-026-02287-z
1•bookofjoe•2m ago•0 comments

Killing PRs was the easy part, now technical death keeps the CTO up

https://shiftmag.dev/killing-prs-was-the-easy-part-now-technical-death-keeps-the-cto-up-9910/
1•dxs•2m ago•0 comments

Viral stardom saves 'Trump' buffalo from sacrifice in Bangladesh

https://www.france24.com/en/asia-pacific/20260527-viral-stardom-saves-trump-buffalo-from-sacrific...
1•mooreds•2m ago•0 comments

Will AI Break the University?

https://rorytruex.substack.com/p/will-ai-break-the-university
1•Michelangelo11•3m ago•0 comments

Simple systems are the best systems

https://jerodsanto.net/2026/05/simple-systems-are-the-best/
1•mooreds•5m ago•0 comments

Most Americans Aren't Convinced Humans Are Causing Climate Change New Data Shows

https://www.forbes.com/sites/maryroeloffs/2026/05/28/most-americans-arent-convinced-humans-are-ca...
1•mooreds•5m ago•0 comments

Show HN: React-Rewrite – A visual editor for React that writes code, no LLM

https://github.com/donghaxkim/react-rewrite
2•donghaxkim•9m ago•0 comments

The Shrinking Synthesis: a 2037–2047 window for AI's institutional reformation

https://papers.ssrn.com/abstract=6731418
1•danielz-p•10m ago•0 comments

Show HN: Use Kimi and OpenAI Subscriptions in Claude Code

https://github.com/raine/claude-code-proxy
1•rane•10m ago•0 comments

Show HN: 500 years of Joseon court omens as an observability dashboard

https://ajin.im/is/building/omen.ops/
1•poppypetalmask•10m ago•0 comments

The Shell University

https://www.chronicle.com/article/the-shell-university
1•Michelangelo11•16m ago•0 comments

Grifters, cynics, and true believers: The family tree of vaccine opponents

https://arstechnica.com/science/2026/05/grifters-cynics-and-true-believers-the-family-tree-of-vac...
2•rbanffy•20m ago•0 comments

2D Particles sandbox using WebGPU

https://2sandbox.tulv.in/
1•atulvi•20m ago•0 comments

Bubbles: From "tronics" to "dot com" (1999)

https://www.forbes.com/1999/01/14/mu3.html
3•jumploops•21m ago•1 comments

Impossibly rare tropical bird swooped over California. Experts fear a trend

https://www.sfgate.com/california/article/rare-tropical-species-southern-california-22282620.php
2•c420•21m ago•0 comments

Show HN: leaf – one month later: website, releases and lots of improvements

https://leaf.rivolink.mg
1•RivoLink•24m ago•0 comments

Boston Mystery Boom

https://www.wcvb.com/article/did-you-feel-it-viewers-report-hearing-mystery-boom-across/71450011
2•benwhitehead21•26m ago•0 comments

Possible meteor/bolide atmospheric entry east of Boston

https://twitter.com/NStewWX/status/2060792766997655903
2•twoodfin•26m ago•0 comments

Meta is reportedly developing an AI pendant

https://techcrunch.com/2026/05/30/meta-is-reportedly-developing-an-ai-pendant/
2•rishikeshs•28m ago•0 comments

In Pursuit of Understanding the Crash in Me/CFS

https://likeannopeningbandforthesun.substack.com/p/in-pursuit-of-understanding-the-crash
1•brandonb•29m ago•0 comments

Fluid Fire Simulation Sandbox

https://www.escapemotions.com/experiments/fluid_fire_3/
2•Leftium•29m ago•0 comments

Development and validation of a digital biomarker for peripheral artery disease

https://www.nature.com/articles/s41746-026-02655-w
1•brandonb•30m ago•0 comments

Compare AI Model Pricing Across 9 Providers (385 Models)

https://silkdock.ai/rankings
3•aqib-public•30m ago•1 comments

Ernst & Young published cybersecurity report full of hallucinations

https://gptzero.me/investigations/ey
32•smartmic•31m ago•10 comments

Thiel moves family to Milei's libertarian Argentina

https://www.ft.com/content/3d7ab893-1842-4c6c-a3d9-26871d79dde4
3•mmarian•31m ago•1 comments

How Does Google Maps Work? [video]

https://www.youtube.com/watch?v=kS-CGkiPetQ
1•tacon•33m ago•0 comments

People Keep Damaging Garbage Trucks by Throwing Car Batteries in the Trash

https://www.thedrive.com/news/people-keep-throwing-away-car-batteries-in-dumpsters-and-thats-a-re...
3•01-_-•33m ago•0 comments

What the OSS Summit Says About OSS in 2026

https://redmonk.com/sogrady/2026/05/19/oss-summit-2026/
1•mooreds•34m ago•0 comments