frontpage.
newsnewestaskshowjobs

Made with ♥ by @iamnishanth

Open Source @Github

fp.

Open in hackernews

Ask HN: Extract text and translate on every PR

1•danielandrews43•1y ago
One of the most tedious parts of frontend dev for our team is making sure all text is extracted to query strings for translation. We use i18n, and it’s great, but a lot falls through the cracks.

Have you set something up for your org on every pull request that pulls out text?

Comments

not_your_vase•1y ago
The last time I worked on a localized project, we had a technical fake language present in non-release envs. It was generated with every build (it was just a simple .po file, so easy to handle), and it was the same as English, but had an "x" at the start and end of each text, so you knew that it was "translated" (or at least it was translatable, and not hardcoded). QA included checking this fake language - if they found any text without X's around it, it was a clear sign of a i18n bug.
danielandrews43•1y ago
That's cool! We used machine translate to hindi for this which made it super obvious what was english / not as it was different character set (but made it hard to navigate)

Looking for something to help with DX though here, not QA

Gnome OS Nightly

https://os.gnome.org
1•shaunpud•5m ago•0 comments

TSMC CEO: I envy their 80% gross margins, but I would never do that

https://www.thestreet.com/investing/stocks/tsmc-taiwan-semiconductor-ceo-sends-blunt-message-to-m...
1•teleforce•7m ago•0 comments

ForgeLite-The Most Minimalized Git

1•david3289•20m ago•0 comments

I made this word find game

https://word.1200tech.com
1•bosco_camera•23m ago•0 comments

Tokenomics: Quantifying Where Tokens Are Used in Agentic Software Engineering

https://arxiv.org/abs/2601.14470
1•Anon84•23m ago•0 comments

Gaia2: Benchmarking LLM Agents on Dynamic and Asynchronous Environments

https://arxiv.org/abs/2602.11964
1•Anon84•24m ago•0 comments

Bitcoin is cratering, but there is a new Wall Street crypto HYPE

https://www.cnbc.com/2026/06/06/bitcoin-price-crash-crypto-hype-hyperliquid-etfs.html
3•KnuthIsGod•28m ago•0 comments

HateArena – A free and open source arena shooter

https://github.com/hatearena/hate
3•death_eternal•34m ago•0 comments

Ask HN: Where do you get the latest updates about AI?

2•d0able•35m ago•1 comments

An Ohio Valley 100k-Watt FM Signal Is Severed in Broad Daylight – Radio World

https://www.radioworld.com/news-and-business/headlines/an-ohio-valley-100000-watt-fm-signal-is-se...
5•pkaeding•36m ago•0 comments

ICE detainees across the US describe medical neglect

https://apnews.com/article/ice-immigration-detention-medical-neglect-dhs-32c3fbeef0c44dfb02fcab89...
3•petethomas•40m ago•0 comments

Super El Niño Events

https://en.wikipedia.org/wiki/Super_El_Ni%C3%B1o_events
3•rolph•42m ago•0 comments

When Can Amazon Block an Agentic AI Service?–Amazon vs. Perplexity

https://blog.ericgoldman.org/archives/2026/06/when-can-amazon-block-an-agentic-ai-service-amazon-...
3•HotGarbage•42m ago•0 comments

Passing DBs Through Continuations

https://remy.wang/blog/cps.html
3•remywang•43m ago•0 comments

Complete Guide to Everything El Niño

https://weather.com/science/weather-explainers/news/2026-02-19-el-nino-la-nina-neutral-enso-pacif...
3•rolph•43m ago•0 comments

Deepfake Detector Robustness Testing

https://huggingface.co/datasets/danb21/social-media-robustness-sdxl-instantid
2•danbabalola•47m ago•1 comments

Show HN: Word-by-word translation aligner tool

https://aligner.tinygods.dev/
2•danipolani•50m ago•0 comments

ChatGPT hallucinating images when asked to restore non existent photo

https://twitter.com/penguinweb3/status/2063196355011424582
3•blumomo•52m ago•0 comments

Ultra-High-Speed Cutting for High-Performance Difficult-to-Machine Composites

https://www.mdpi.com/2075-1702/14/5/468
2•PaulHoule•52m ago•0 comments

FreeBSD 15.1 Delayed to Mid-June Due to Critical x86 Bug Fixes

https://www.phoronix.com/news/FreeBSD_15.1-RC3-Released
3•daesorin•57m ago•0 comments

I don't like computer anymore. [video]

https://www.instagram.com/reel/DZGC6EChvGK/
2•mastazi•1h ago•0 comments

AI Criticism

https://dennisforbes.ca/blog/microblog/2026/06/on_ai_criticism/
2•llm_nerd•1h ago•0 comments

Show HN: DomainTasker – avoid losing domains and surprise renewals

https://domaintasker.com/
9•si_164•1h ago•5 comments

Armed Forces Recipe Service [pdf]

https://www.marines.mil/portals/1/Publications/MCO%20P10110.42B.pdf
2•kmstout•1h ago•1 comments

The Guix Nix Abomination: Leveraging Guix Derivations in Nix

https://fzakaria.com/2026/06/05/the-guix-nix-abomination-leveraging-guix-derivations-in-nix
8•dagenix•1h ago•0 comments

Show HN: Persist – an AI agent that follows up accrued channels till they reply

https://persist.chat
3•Robelk1•1h ago•1 comments

CS Trivia: computer science crosswords

https://cstrivia.com/
2•bluejulius•1h ago•1 comments

A modular impact diverting mechanism for football helmets [pdf]

https://www.sfu.ca/~gwa5/pdf/2020_04.pdf
3•luu•1h ago•0 comments

Is AI Anxiety Causing the Vibecession? An Investigation

https://kevinonthemargin.com/is-ai-anxiety-causing-the-vibecession-an-investigation/
2•m-hodges•1h ago•0 comments

Up-to-Date Evidence Reviews of Health and Longevity Interventions

https://evipedia.ai/
2•negura•1h ago•0 comments