frontpage.
newsnewestaskshowjobs

Open Source @Github

fp.

Open in hackernews

Ask HN: Extract text and translate on every PR

1•danielandrews43•1y ago
One of the most tedious parts of frontend dev for our team is making sure all text is extracted to query strings for translation. We use i18n, and it’s great, but a lot falls through the cracks.

Have you set something up for your org on every pull request that pulls out text?

Comments

not_your_vase•1y ago
The last time I worked on a localized project, we had a technical fake language present in non-release envs. It was generated with every build (it was just a simple .po file, so easy to handle), and it was the same as English, but had an "x" at the start and end of each text, so you knew that it was "translated" (or at least it was translatable, and not hardcoded). QA included checking this fake language - if they found any text without X's around it, it was a clear sign of a i18n bug.
danielandrews43•1y ago
That's cool! We used machine translate to hindi for this which made it super obvious what was english / not as it was different character set (but made it hard to navigate)

Looking for something to help with DX though here, not QA

Respiratory Rate and Simulated Apnea Utilizing the PneumoWave Biosensor

https://www.mdpi.com/2079-6374/16/5/256
1•PaulHoule•46s ago•0 comments

Sanders' AI sovereign wealth fund plan is good. But we think this is better

https://www.theguardian.com/commentisfree/2026/jun/08/bernie-sanders-ai-sovereign-wealth-fund-plan
1•hackernj•1m ago•0 comments

Can AI answer open questions in physics?

https://m-malinowski.github.io/2026/06/05/ai-open-physics-problems.html
1•stared•1m ago•0 comments

Keir Starmer set to impose internet restrictions on Britons in days

https://www.gbnews.com/politics/social-media-ban-keir-starmer-internet-restrictions-british-children
1•itbeho•3m ago•0 comments

Types for more than memory safety in OxCaml – Stephen Dolan – VeTSS 2026 [video]

https://www.youtube.com/watch?v=W5li5LBY-1o
1•matt_d•5m ago•0 comments

Show HN: I ported Xonotic to WASM

https://dpgame.xonotic.workers.dev/
2•astlouis44•5m ago•0 comments

County to pay $192,783 to 3 employees who lost their jobs over Covid vaccine

https://padailypost.com/2026/06/04/county-agrees-to-pay-employees-in-vaccine-dispute-but-who-will...
1•MilnerRoute•5m ago•0 comments

Show HN: Startup sci-fi novel that took me 5 years to write

https://www.blockchainednovel.com/
2•mck-•5m ago•0 comments

Do Agents.md Files Help Coding Agents?

https://arxiv.org/abs/2602.119883649136323252397
1•pretext•5m ago•0 comments

Show HN: Open-Source, Local First, GitHub Stars Management and Search

https://orbit-oneq.vercel.app/
1•alonronin•6m ago•0 comments

Uber Freight sees earlier peak season, strong Mexico demand

https://www.freightwaves.com/news/borderlands-mexico-uber-freight-sees-earlier-peak-season-strong...
1•crescit_eundo•7m ago•0 comments

What its like to be an AI Artist [video]

https://www.youtube.com/watch?v=mcYl70vq_Ns
1•dana321•7m ago•1 comments

Eight indicted in alleged carrier impersonation scheme; $4.49M in cargo losses

https://www.freightwaves.com/news/eight-indicted-in-alleged-carrier-impersonation-scheme-prosecut...
1•crescit_eundo•7m ago•0 comments

LenPEG

https://www.dangermouse.net/esoteric/lenpeg.html
1•tosh•7m ago•0 comments

Show HN: Hostinger — 53% CPU steal, 1996 chipset, fake NVMe. Forensic proof.

https://github.com/figuerapro/hostinger-forensic-audit-PKE-FORENSIC-2026-001
1•figuerapro•8m ago•0 comments

How private yards became autonomous trucking's most promising frontier

https://www.freightwaves.com/news/autonomous-yard-trucks-isee-tico-2027
1•crescit_eundo•8m ago•0 comments

Game Theory/Mechanism Design for AI Safety

https://helenqu.com/blog/posts/emergence_3/
1•_hqu•9m ago•0 comments

Two Leaps to 1000 Tokens/s on a 1T-Parameter Model

https://www.tilert.ai/blog/breaking-1000-tps.html
1•__natty__•11m ago•0 comments

Show HN: Live Code Techno with Posara, Visual-Audio Engine I Made

https://soundcloud.com/rusty-ocean-blue/sets/posara-vol-1
1•knh190•11m ago•0 comments

'They take you out of life, out of time': a journey into Spain's cave paintings

https://www.theguardian.com/science/2026/jun/02/journey-into-spain-palaeolithic-cave-paintings-al...
1•NaOH•12m ago•0 comments

Do AI tutors empower or enslave learners? [pdf]

https://arxiv.org/abs/2507.06878
1•herbertl•13m ago•0 comments

Datatype – variable font that turns text into charts

https://franktisellano.github.io/datatype/
2•pavel_lishin•14m ago•0 comments

Hormonal signalling reorganizes 3D chromatin in adipocyte thermogenesis

https://www.oecd.org/en/publications/2025/07/oecd-fao-agricultural-outlook-2025-2034_3eb15914/ful...
1•PaulHoule•14m ago•0 comments

AutoMegaKernel: Compile an LLM into one provably-correct CUDA megakernel

https://github.com/RightNow-AI/AutoMegaKernel
2•OsamaJaber•15m ago•0 comments

Rewrite AI-generated text to read naturally, reducing AI-detector flags

https://bingbangboom-dolus-rewrite.hf.space/
1•halleyscomet•15m ago•0 comments

Bending Spoons S-1

https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/2004711/000110465926071170/tm2613674-7_f1.htm#TOC
3•mattmarcus•17m ago•0 comments

Memory Caching: RNNs with Growing Memory

https://arxiv.org/abs/2602.24281
1•ttruett•17m ago•0 comments

Show HN: Quick games disguised as boring spreadsheets

https://boredspreadsheet.com/workbook
3•kevinclelland•21m ago•0 comments

Show HN: I Built a Dashboard for Every 2026 World Cup Squad

https://worldcup-2026-dashboard.pages.dev/
2•emot•22m ago•0 comments

Intel ISPC

https://ispc.github.io/
1•tosh•22m ago•0 comments