frontpage.
newsnewestaskshowjobs

Open Source @Github

fp.

Open in hackernews

Ask HN: Extract text and translate on every PR

1•danielandrews43•1y ago
One of the most tedious parts of frontend dev for our team is making sure all text is extracted to query strings for translation. We use i18n, and it’s great, but a lot falls through the cracks.

Have you set something up for your org on every pull request that pulls out text?

Comments

not_your_vase•1y ago
The last time I worked on a localized project, we had a technical fake language present in non-release envs. It was generated with every build (it was just a simple .po file, so easy to handle), and it was the same as English, but had an "x" at the start and end of each text, so you knew that it was "translated" (or at least it was translatable, and not hardcoded). QA included checking this fake language - if they found any text without X's around it, it was a clear sign of a i18n bug.
danielandrews43•1y ago
That's cool! We used machine translate to hindi for this which made it super obvious what was english / not as it was different character set (but made it hard to navigate)

Looking for something to help with DX though here, not QA

California's economy isn't just bigger than TX and FL – it's growing faster, too

https://www.gov.ca.gov/2026/07/24/californias-economy-isnt-just-bigger-than-texas-and-florida-its...
1•littlexsparkee•21s ago•0 comments

A toy Swift for the browser, in Rust

https://tswift.pages.dev/
1•CharlesW•25s ago•0 comments

I drive a cloud coding agent from my phone through the browser

https://ykdojo.github.io/antigravity-cloud-run/posts/phone-access-iap.html
1•ykev•26s ago•0 comments

Kimi K3 on vLLM: Up to 370 Tokens/S

https://vllm.ai/blog/2026-07-27-k3
1•wskwon•29s ago•0 comments

Free LLMrPro self-hosted LLM router. One OpenAI-compatible APIof your machines

https://github.com/Gysho/LLMrPro
1•ThomasWink1981•1m ago•0 comments

Musk's SpaceX tumbles back to Earth, dragging Tesla stock down with it

https://www.washingtonpost.com/technology/2026/07/27/musks-spacex-tumbles-back-earth-dragging-tes...
1•xnx•1m ago•0 comments

Anthropic allegedly lowered AI safeguards, former employee says

https://runtimewire.com/article/anthropic-safeguard-lowering-claims
1•ryanmerket•3m ago•0 comments

Gene.01 Comes to Life

https://gbionics.ai/gene01/
1•simonebrunozzi•3m ago•0 comments

Becoming a full-stack reverse-engineer(2018) [video]

https://www.youtube.com/watch?v=9vKG8-TnawY
1•num42•4m ago•0 comments

Goodbye POSIX, Hello Tea Room: Inside MinervaOS Architecture

1•xentnex•4m ago•0 comments

How real are real numbers? (2004)

https://arxiv.org/abs/math/0411418
1•surprisetalk•4m ago•0 comments

Show HN: Parley – self-hosted LLM mesh for the machines you own

https://github.com/Iito/parley
1•iito•5m ago•0 comments

From /Init to Code Execution with Opus 5 – An Indirect Prompt Injection Story

https://veganmosfet.codeberg.page/posts/2026-07-27-opus5/
1•mlaux•6m ago•0 comments

Kimi K3 Technical Report

https://twitter.com/Kimi_Moonshot/status/2081760186235289764
2•flurly•7m ago•0 comments

ChatGPT, LLMs, and Automating the Fun Out of Roleplaying

https://www.typebarmagazine.com/chatgpt-llms-and-automating-the-fun-out-of-roleplaying/
1•jalev•7m ago•0 comments

Apple overtakes Nvidia as most valuable company

https://finance.yahoo.com/markets/article/apple-overtakes-nvidia-as-most-valuable-company-as-ipho...
3•ortusdux•8m ago•1 comments

The Package Manager for Everywhere

https://starhaven.io/blog/2026-07-27-the-package-manager-for-everywhere/
1•robin_reala•8m ago•0 comments

I'm Sorry, Dave (DHH)

https://world.hey.com/dhh/i-m-sorry-dave-380ec27d
1•jakubadamw•8m ago•0 comments

Kimi K3 developed MiniTriton: a compact Triton-like compiler

https://github.com/MoonshotAI/minitriton
2•vinhnx•9m ago•0 comments

The Internet's Honeymoon Is Over: Services Without Servers [video]

https://www.youtube.com/watch?v=3RBNboYUlVI
2•sanity•10m ago•0 comments

From Soft to Hard Skills

https://creators.industries/research/hard-skills
1•noreplydev•12m ago•0 comments

The Reason Elon Musk Keeps Insisting DOGE Cuts Killed "Zero" Kids

https://newrepublic.com/article/213533/elon-musk-economist-interview-doge-cuts-killed-zero-children
2•hn_acker•12m ago•0 comments

Net zero could put global temperatures on a long, slow decline

https://salatainstitute.harvard.edu/new-paper-net-zero-could-put-global-temperatures-on-a-long-sl...
2•littlexsparkee•14m ago•0 comments

Misleading AI-generated doctors pose 'huge danger to public safety'

https://www.theguardian.com/technology/2026/jul/27/misleading-ai-generated-doctors-public-safety-...
1•Brajeshwar•16m ago•0 comments

Show HN: Pure-PHP server outperforms NginX for static files + 10x PHP throughput

https://github.com/Qbix/webserver
1•EGreg•17m ago•0 comments

The Productivity Mirage

https://frantic.im/mirage/
1•olexsmir•17m ago•0 comments

MoonEP: A Perfectly Balanced Expert Parallelism Library

https://github.com/MoonshotAI/MoonEP
1•nekofneko•18m ago•0 comments

A not comprehensive Garmin Cirqa review

https://mijndertstuij.nl/posts/garmin-cirqa-review/
1•meysamazad•19m ago•0 comments

Paper – Agent Memory

https://arxiv.org/abs/2607.21962
2•qspencer•19m ago•0 comments

Kimi-K3 Technical Report [pdf]

https://github.com/MoonshotAI/Kimi-K3/blob/main/k3_tech_report.pdf
61•vinhnx•21m ago•3 comments