frontpage.
newsnewestaskshowjobs

Made with ♥ by @iamnishanth

Open Source @Github

fp.

Open in hackernews

Ask HN: Extract text and translate on every PR

1•danielandrews43•1y ago
One of the most tedious parts of frontend dev for our team is making sure all text is extracted to query strings for translation. We use i18n, and it’s great, but a lot falls through the cracks.

Have you set something up for your org on every pull request that pulls out text?

Comments

not_your_vase•1y ago
The last time I worked on a localized project, we had a technical fake language present in non-release envs. It was generated with every build (it was just a simple .po file, so easy to handle), and it was the same as English, but had an "x" at the start and end of each text, so you knew that it was "translated" (or at least it was translatable, and not hardcoded). QA included checking this fake language - if they found any text without X's around it, it was a clear sign of a i18n bug.
danielandrews43•1y ago
That's cool! We used machine translate to hindi for this which made it super obvious what was english / not as it was different character set (but made it hard to navigate)

Looking for something to help with DX though here, not QA

Qualcomm strikes AI chip deal with TikTok owner ByteDance

https://www.reuters.com/business/qualcomm-strikes-ai-chip-deal-with-tiktok-owner-bytedance-bloomb...
1•Voblit•48s ago•0 comments

Grok Build

https://grok.com/build
1•kristianpaul•5m ago•0 comments

Show HN: I made a simple Keyword Research tool for app devs

https://ezscreenshots.com/aso/
1•abrowniejr•6m ago•0 comments

I Made a Journal for AI-Generated Papers

https://cesarhidalgo.com/blog/2026/5/26/why-i-made-a-journal-for-ai-generated-papers
1•Anon84•8m ago•0 comments

Iran's access to global internet starts to resume after 88-day blackout

https://www.theguardian.com/world/2026/may/26/iran-internet-blackout
3•theali•8m ago•0 comments

A Luxury Survivalist Community Is Tearing Itself Apart

https://www.wsj.com/us-news/a-luxury-survivalist-community-is-tearing-itself-apart-53d2a99f
2•impish9208•8m ago•1 comments

NASA Provides Update on Moon Base Rovers, Landers, Missions

https://www.nasa.gov/news-release/nasa-provides-update-on-moon-base-rovers-landers-missions/
1•Anon84•9m ago•0 comments

Starlink and Amazon may be able to buy into EU mobile satellite spectrum plan

https://www.reuters.com/business/aerospace-defense/european-companies-set-receive-two-thirds-futu...
1•Voblit•10m ago•0 comments

Where are those goalposts? I'm sure I put them here somewhere

https://nickdrozd.github.io/2026/05/26/goalposts-math.html
1•nickdrozd•12m ago•0 comments

The AI Token plumbing issue

https://getlago.com/blog/ai-billing-is-mostly-token-plumbing
1•jdenquin•13m ago•0 comments

Magnifica Humanitas, LaTeX Version

https://github.com/cucho/magnifica-humanitas/blob/master/latex/en.tex
1•cucho•15m ago•0 comments

MySQL faithful launch OurSQL Foundation to keep Oracle honest

https://www.theregister.com/databases/2026/05/26/mysql-faithful-launch-oursql-foundation-to-keep-...
2•thejerz•19m ago•0 comments

Supreme Court rejects Meta's appeal in Vermont social media addiction case

https://apnews.com/article/meta-teens-harms-supreme-court-6a0de777da59575ca0210b275892835a
3•1vuio0pswjnm7•21m ago•0 comments

The AI Bubble

https://nooneshappy.com/article/the-ai-bubble/
3•SupremumLimit•22m ago•0 comments

Xiaomi MiMo-v2.5 price drops 99% – AI pricing war

https://platform.xiaomimimo.com/docs/en-US/welcome
4•mariopt•24m ago•3 comments

Altman and Amodei both walking back on AI jobs apocalypse prophecies before IPOs

https://fortune.com/2026/05/26/sam-altman-dario-amodei-walking-back-ai-jobs-apocalypse-prophecies...
4•1vuio0pswjnm7•25m ago•0 comments

Introduction to Virtio Protocol

https://www.openeuler.org/en/blog/yorifang/virtio-spec-overview.html
1•jakogut•26m ago•0 comments

Modeling Snakes and Ladders: The Board

https://john.senneker.ca/snakes-2/
1•jsenn•27m ago•0 comments

Trump administration proposes NDAs for federal workers

https://www.reuters.com/world/us/trump-administration-proposes-non-disclosure-agreements-us-feder...
3•SubiculumCode•28m ago•2 comments

Chasing that next BIG thing with Drew Wilson (Changelog Interviews #639)

https://changelog.com/podcast/639
1•fagnerbrack•29m ago•0 comments

When AI Writes the Software, Who Verifies It?

https://leodemoura.github.io/blog/2026-2-28-when-ai-writes-the-worlds-software-who-verifies-it/
1•fagnerbrack•29m ago•0 comments

California push bill to exempt open-source projects from age verification law

https://www.neowin.net/news/california-lawmakers-push-new-bill-to-exempt-open-source-projects-fro...
2•bundie•30m ago•1 comments

Figure's robots sorted packages for 200 hours straight

https://sherwood.news/tech/figures-robots-just-sorted-packages-for-200-hours-straight/
2•hochmartinez•34m ago•1 comments

Keyblind – encrypted secrets vault that hides API keys from AI agents

https://github.com/aarifmms/keyblind
1•aarifshaikhs•39m ago•0 comments

Corporations Can Vote in Some Delaware Elections, Judge Says

https://news.bloomberglaw.com/esg/corporations-have-the-right-to-vote-in-delaware-town-judge-says
1•jaredwiener•42m ago•0 comments

Isometric Map of NYC

https://isometric.nyc/
1•iv4122•42m ago•0 comments

Uber blows through its AI budget in 1 quarter

https://fortune.com/2026/05/26/uber-coo-ai-spending-tokens-claude-code/
25•ChuckMcM•42m ago•23 comments

Colorado and California Exempt Open Source from Age Attestation

https://system76.com/blog/post/co-and-ca-exempt-open-source-from-age-attestation
2•pull_my_finger•44m ago•0 comments

Show HN: Mobile SSH – 8 concurrent SSH sessions on Android

https://mobile-ssh.github.io
1•dkozlov•44m ago•1 comments

Risk or Reward: What First Thing People Want to Know When Decision Is Uncertain?

https://today.ucsd.edu/story/risk-or-reward-first-thing-people-want-to-know-when-decision-is-unce...
1•sizzle•45m ago•1 comments