frontpage.
newsnewestaskshowjobs

Open Source @Github

fp.

Open in hackernews

Ask HN: Extract text and translate on every PR

1•danielandrews43•1y ago
One of the most tedious parts of frontend dev for our team is making sure all text is extracted to query strings for translation. We use i18n, and it’s great, but a lot falls through the cracks.

Have you set something up for your org on every pull request that pulls out text?

Comments

not_your_vase•1y ago
The last time I worked on a localized project, we had a technical fake language present in non-release envs. It was generated with every build (it was just a simple .po file, so easy to handle), and it was the same as English, but had an "x" at the start and end of each text, so you knew that it was "translated" (or at least it was translatable, and not hardcoded). QA included checking this fake language - if they found any text without X's around it, it was a clear sign of a i18n bug.
danielandrews43•1y ago
That's cool! We used machine translate to hindi for this which made it super obvious what was english / not as it was different character set (but made it hard to navigate)

Looking for something to help with DX though here, not QA

The heck I just stepped into – OpenCode Plans' privacy marketing vs. reality

https://opencode.ai/legal/privacy-policy
1•Frenchwho•27s ago•0 comments

Ramputene DIY

https://www.confuzine.com/2024/09/22/ramputene-diy-donostia-basque-country/
1•jruohonen•1m ago•0 comments

Record Every Meeting

https://rfd.shared.oxide.computer/rfd/0537
1•encodedrose•5m ago•0 comments

AgentGraph – Graph-Based Context Management

https://iancutzu.substack.com/p/agentgraph-graph-based-context-management
1•iancutzul•8m ago•0 comments

Inside Interoception: The hidden sense of how you feel inside

https://www.technologyreview.com/2026/06/12/1138833/inside-interoception-brain-body/
1•bookofjoe•9m ago•1 comments

Kennedy Center board's new bylaws strip funding if center removes Trump's name

https://bsky.app/profile/lizdye.bsky.social/post/3mo4ky6pbgk26
1•hn_acker•12m ago•1 comments

Achieving Pipeline Parallelism on $4 Microcontrollers: Splitting a 42M model

https://github.com/harmansingh4163-ai/ESP-32-s3-Story-maker-LLM
1•Harman-Singh123•14m ago•0 comments

Show HN: Galdor – a Go LLM agent framework with built-in tracing and replay

https://github.com/YasserCR/galdor
2•yassros16•15m ago•0 comments

QuantmLayer – kernel sandbox for coding agents that learns its policy

https://github.com/quantmlayer/quantmlayer
1•mquant•16m ago•0 comments

The Hype Hangover Kicks In

https://www.mikehyland.com/blog/the-developer-mood-june-2026
2•mjhyl•17m ago•1 comments

Show HN: Flashback Booth, A tactile retro photo booth in the browser

https://flashbackbooth.me
1•rairishabh2810•17m ago•0 comments

Metamodernism: The cultural philosophy of the digital age

https://nesslabs.com/metamodernism
1•andsoitis•18m ago•0 comments

How Israel's AI surveillance breakthrough in Iran is reshaping global intel

https://www.calcalistech.com/ctechnews/article/h17rby8bge
2•myth_drannon•19m ago•0 comments

Ask HN: How do you handle billing when event volume exceeds Stripe's limits?

2•badgerino•20m ago•1 comments

Best YouTube Downloader Alternatives That Work in 2026

https://www.youtubexx.com/
2•freeinvoiceflow•20m ago•0 comments

Phone-Free Events Grew 567% Globally in 2026, over 900% in US Alone

https://www.eventbrite.com/blog/press/newsroom/the-rise-of-phone-free-experiences/
4•karakoram•26m ago•0 comments

TimyWind Sailing Game

https://tinywind.io/play?firstvisit=1
2•SubiculumCode•27m ago•0 comments

Snapcompact: SoTA Compaction – Instant, Local, Free. Pick 3

https://blog.can.ac/2026/06/10/snapcompact/
2•himata4113•29m ago•0 comments

Identifying Life-Changing Books with LLMs

https://blog.joellehman.com/identifying-life-changing-books-with-llms.html
3•andsoitis•31m ago•0 comments

Formal Methods and the Future of Programming

https://blog.janestreet.com/formal-methods-at-jane-street-index/
4•sebg•33m ago•0 comments

Shareholder Supremacy and the Precog CEO

https://pluralistic.net/2026/06/13/minority-shareholder-report/
1•hn_acker•33m ago•0 comments

Ask HN: What would you do with a trillion dollars

4•brudgers•34m ago•2 comments

The Future of Crossover

https://www.codeweavers.com/blog/mjohnson/2026/06/11/whats-in-and-whats-out-for-crossover-27
2•akyuu•34m ago•0 comments

Thanks Amazon

https://www.reddit.com/r/ClaudeAI/s/TUivYGKnCK
2•ihazgithub•34m ago•0 comments

Ask HN: If you had a trillion dollars, what would you do?

2•brudgers•34m ago•2 comments

Show HN: Domainbase – Instant domain search and management

https://domainbase.app/
1•alexpate•34m ago•0 comments

How cyber-criminals adopted Russias secret language of thieves

https://www.bbc.com/future/article/20260611-fenya-how-cyber-criminals-adopted-russias-secret-lang...
3•1659447091•34m ago•0 comments

Mandrake –> Gentoo a.k.a. "Mandrake Expatriate Syndrome" (2003)

https://www.greenfly.org/mes.html
1•coatmatter•36m ago•0 comments

Sealed Super Mario Bros Sells for $3M Setting New Record for a Video Game

https://www.ha.com/heritage-auctions-press-releases-and-news/highest-graded-super-mario-bros.-sel...
3•HelloUsername•36m ago•0 comments

Show HN: Sessemi – Scraping API That Solves Cloudflare/DataDome/Akamai Itself

https://sessemi.com
1•sessemi•36m ago•0 comments