frontpage.
newsnewestaskshowjobs

Open Source @Github

fp.

Open in hackernews

Ask HN: Extract text and translate on every PR

1•danielandrews43•1y ago
One of the most tedious parts of frontend dev for our team is making sure all text is extracted to query strings for translation. We use i18n, and it’s great, but a lot falls through the cracks.

Have you set something up for your org on every pull request that pulls out text?

Comments

not_your_vase•1y ago
The last time I worked on a localized project, we had a technical fake language present in non-release envs. It was generated with every build (it was just a simple .po file, so easy to handle), and it was the same as English, but had an "x" at the start and end of each text, so you knew that it was "translated" (or at least it was translatable, and not hardcoded). QA included checking this fake language - if they found any text without X's around it, it was a clear sign of a i18n bug.
danielandrews43•1y ago
That's cool! We used machine translate to hindi for this which made it super obvious what was english / not as it was different character set (but made it hard to navigate)

Looking for something to help with DX though here, not QA

I built something in my free time! A gift service :)

https://www.nextpagegift.com/
1•Negary•36s ago•0 comments

Dev publishes 25-year-old Palm OS tools to GitHub

https://www.theregister.com/offbeat/2026/10/15/give-him-a-hand-dev-publishes-25-year-old-palm-os-...
1•dmitrygr•54s ago•0 comments

Laptop Based on 6502 CPU

https://www.maddox.pro/?p=448
1•nanochess•9m ago•1 comments

Show HN: Eve Python Agent Template

https://github.com/vercel-labs/eve-agent-python-template
1•flashbrew•11m ago•0 comments

China's Secret Nuclear Tests

https://www.swp-berlin.org/10.18449/2026C31/
1•CGMthrowaway•11m ago•0 comments

The Salvation of Susan Pevensie

https://dougwils.com/books-and-culture/the-salvation-of-susan-pevensie.html
2•barry-cotter•14m ago•0 comments

Getting a subroutine right: a case study [pdf]

https://cr.yp.to/talks/2026.10.15/slides-djb-20261015-sorting-4x3.pdf
1•matt_d•16m ago•0 comments

Redis now has compressed bitmaps (Roaring)

https://lemire.me/blog/2026/10/15/redis-now-has-compressed-bitmaps-roaring/
2•smilelamp•16m ago•0 comments

ChatGPT can peek at your Chrome tabs now

https://www.theverge.com/ai-artificial-intelligence/1012510/openai-chatgpt-google-chrome-tabs
2•mikelgan•17m ago•0 comments

Hackers hijack D-Link, Ubiquiti devices to resell your stolen bandwidth

https://www.bleepingcomputer.com/news/security/hackers-hijack-d-link-ubiquiti-devices-to-resell-y...
2•wondersky•18m ago•0 comments

AA-Robotics v0.1

https://artificialanalysis.ai/articles/aa-robotics
2•liamswayne•19m ago•0 comments

Show HN: My AI induced mania in embedded computer graphics engineering [video]

https://www.youtube.com/watch?v=Ig2gYmOTuug
3•i2pi•21m ago•2 comments

68k Macintosh Ports

https://roytinker.com/68k-ports/
1•TimTheTinker•22m ago•0 comments

Show HN: Luksmith – Mount LUKS Ext4 Drives Natively in Finder on Apple Silicon

https://luksmith.app
2•baytizzel•26m ago•0 comments

Netflix Layoffs and A16Z layoffs are they signs for something?

2•dzonga•26m ago•1 comments

SK Hynix Unveils Next-Generation Memory Roadmap to Address AI Bottlenecks

https://www.koreaittimes.com/news/articleView.html?idxno=158124
2•peter_d_sherman•27m ago•0 comments

Linus Torvalds is using AI to develop Linux kernel code now

https://www.zdnet.com/innovation/linus-torvalds-uses-ai-to-write-linux-kernel-patch/
3•RickJWagner•29m ago•2 comments

Why your health insurance is dropping GLP-1 coverage

https://www.vox.com/good-medicine-newsletter/506555/glp-1-wegovy-zepbound-cost-health-insurance
2•ggm•29m ago•0 comments

Show HN: AlwaysGreen – uptime monitoring and status page

https://alwaysgreen.tech/
2•mikewww•35m ago•0 comments

Agent personas > agent objectives: case study with multiagent benchmark tool

https://jonathanwmaddison.github.io/loombench/
1•maddmann•35m ago•0 comments

PlayerPro: Open-source Mac OS 9 music tracker ported to the web

https://www.empireofslop.com/playerpro/
1•swivelmaster•35m ago•0 comments

Palm OS Developer Archive

https://github.com/ardiri/dev-palmos
1•sohkamyung•36m ago•0 comments

What It Took

https://bahaaldine.com/articles/eleven-years-in-a-calendar/
1•bahaazarmi•38m ago•0 comments

October 15, 2026: The world has decided to get rid of leap seconds

https://www.timeanddate.com/news/astronomy/no-more-leap-seconds-utc-2026
2•chungus•41m ago•0 comments

The Sun Never Sets on the Ant Empire

https://sqonline.ucsd.edu/2019/05/the-sun-never-sets-on-the-ant-empire/
3•dkgs•42m ago•0 comments

Show HN: TRON-069 – mapping the Internet's last-mile management infrastructure

https://scadastrangelove.github.io/TRON-069/
2•scadaSL•42m ago•0 comments

Show HN: eqMini – Open-source macOS equalizer with per-app controls

https://github.com/elmsec/eqmini
1•elmsec•43m ago•0 comments

Forgejo v17.0 Is Available

https://forgejo.org/2026-10-release-v17-0/
2•wondersky•45m ago•0 comments

Putin Admits Moscow Failed to Anticipate Ukrainian Strikes on E-Commerce Hubs

https://united24media.com/war-in-ukraine/putin-admits-moscow-failed-to-anticipate-ukrainian-strik...
1•nsdfg•47m ago•0 comments

Remote Attestation Should Not Be Tolerated

https://lumi.codeberg.page/blog/remote-attestation.html
4•birdculture•48m ago•3 comments