frontpage.
newsnewestaskshowjobs

Open Source @Github

fp.

Open in hackernews

Ask HN: Extract text and translate on every PR

1•danielandrews43•1y ago
One of the most tedious parts of frontend dev for our team is making sure all text is extracted to query strings for translation. We use i18n, and it’s great, but a lot falls through the cracks.

Have you set something up for your org on every pull request that pulls out text?

Comments

not_your_vase•1y ago
The last time I worked on a localized project, we had a technical fake language present in non-release envs. It was generated with every build (it was just a simple .po file, so easy to handle), and it was the same as English, but had an "x" at the start and end of each text, so you knew that it was "translated" (or at least it was translatable, and not hardcoded). QA included checking this fake language - if they found any text without X's around it, it was a clear sign of a i18n bug.
danielandrews43•1y ago
That's cool! We used machine translate to hindi for this which made it super obvious what was english / not as it was different character set (but made it hard to navigate)

Looking for something to help with DX though here, not QA

Stop saying that AI is just a tool and it only matters how it is used

https://www.frank.computer/blog/2025/05/just-a-tool.html
1•cratermoon•2m ago•1 comments

Business Finance Tips for Small Business Owners in the UAE and India

https://adilrashidlone.substack.com/p/business-finance-tips-for-small-business
1•digitaldaddyme•2m ago•0 comments

Panix – the oldest commercial Internet provider in New York

https://panix.com/
1•uproarchat•3m ago•0 comments

Show HN: Complete the survey and get personal free AI toothpaste recommendation

https://tpmme.me
1•notlibrary•5m ago•0 comments

Which founders created the most wealth for others?

https://wealth-creators-omega.vercel.app
1•probe•6m ago•0 comments

Don't Pee on My Leg and Call It Science

https://stager.tv/?p=4381
1•the-mitr•6m ago•0 comments

Show HN: AI Starter Templates in NextJS and OpenAI

https://suhasbhairav.com/ai-templates
1•bsuhas•9m ago•1 comments

WSJ: The AI Backlash Has Tech Executives Fearing for Their Lives

https://www.wsj.com/us-news/the-ai-backlash-has-tech-executives-fearing-for-their-lives-30c43972
2•testfoobar•15m ago•2 comments

AI Is Not a Tool

https://theconvivialsociety.substack.com/p/your-ai-is-not-a-tool
3•crowdhailer•16m ago•2 comments

How to make AI safe and free of America and China

https://www.economist.com/leaders/2026/07/15/how-to-make-ai-safe-and-free-of-america-and-china
2•andsoitis•26m ago•0 comments

Beware Change-Blocking Priors

https://www.overcomingbias.com/p/beware-change-blocking-priors
2•paulpauper•27m ago•0 comments

There is no AI in Team

https://arnoldkling.substack.com/p/there-is-no-ai-in-team
2•paulpauper•27m ago•0 comments

Show HN: A Lightweight, open-source always-on-top local AI desktop companion

https://github.com/Rupak182/heychat/releases/tag/v0.1.0
2•Rupak182•30m ago•0 comments

An Interactive Map of AI

https://artifipedia.com/map
9•ceprompts•39m ago•5 comments

Crystal ML Library: Autograd, Tensors, Neural Networks, Optimizers

https://github.com/skuznetsov/cogni-ml
3•zX41ZdbW•41m ago•0 comments

My Throw Decides My Aim

https://thegustafson.com/blog/my-throw-decides-my-aim
6•usernotfoundrn•41m ago•0 comments

If you want to create a button from scratch, you must first create the universe

https://madcampos.dev/blog/2026/07/accessibility-from-scratch/
15•treve•44m ago•0 comments

AI slop movies are the new direct-to-video cash grabs

https://www.theverge.com/entertainment/965616/ash-koosha-odysseus-the-fall-foundtain-zero-tilly-n...
4•ent101•45m ago•0 comments

French parliament approves landmark assisted-dying bill

https://www.reuters.com/legal/litigation/french-parliament-votes-landmark-assisted-dying-bill-202...
6•JumpCrisscross•46m ago•0 comments

Codegraff: 40× leaner file tools for your coding agent

https://codegraff.com
4•doppp•54m ago•0 comments

Making 768 servers look like 1

https://planetscale.com/blog/making-768-servers-look-like-1
9•hisamafahri•56m ago•1 comments

Easy acceleration with distributed array on interactive AI supercomputer [video]

https://www.youtube.com/watch?v=rqmJk9aIJ6I
3•teleforce•59m ago•0 comments

Null Handling in SQLite

https://www.sqlite.org/nulls.html
3•rzk•59m ago•1 comments

Making the internet fun again: Stumble Upon v2

https://whip-feed.agam-92b.workers.dev/
8•samagra14•59m ago•4 comments

The Zen of Parallel Programming: The Big I and the Global Sum URL

https://smolnero.com/posts/the-zen-of-parallel-programming-the-big-i-and-the-global-sum
3•edgar_ortega•59m ago•0 comments

Glowing Pickle Demonstration

https://en.wikipedia.org/wiki/Glowing_pickle_demonstration
3•gregsadetsky•1h ago•0 comments

Show HN: Git-remote-iroh – Ephemeral P2P Git remote

https://github.com/magik6k/git-remote-iroh
3•devttyeu•1h ago•0 comments

Identifying JDK value class candidates

https://mail.openjdk.org/archives/list/core-libs-dev@openjdk.org/thread/Y72NRXM7KYBX43OKYBQMVKOZD...
2•Tomte•1h ago•0 comments

Guerrilla London Bus Ads Mock Kylie Jenner's Meta Glasses Campaign

https://hyperallergic.com/guerrilla-london-bus-ads-mock-kylie-jenners-meta-glasses-campaign/
48•decimalenough•1h ago•23 comments

Familiar – Local AI Workspace with Chat, Notes, Wiki, and Automations

https://github.com/sixvolts/familiar
3•six_volts•1h ago•0 comments