frontpage.
newsnewestaskshowjobs

Made with ♥ by @iamnishanth

Open Source @Github

fp.

Open in hackernews

Ask HN: Extract text and translate on every PR

1•danielandrews43•1y ago
One of the most tedious parts of frontend dev for our team is making sure all text is extracted to query strings for translation. We use i18n, and it’s great, but a lot falls through the cracks.

Have you set something up for your org on every pull request that pulls out text?

Comments

not_your_vase•1y ago
The last time I worked on a localized project, we had a technical fake language present in non-release envs. It was generated with every build (it was just a simple .po file, so easy to handle), and it was the same as English, but had an "x" at the start and end of each text, so you knew that it was "translated" (or at least it was translatable, and not hardcoded). QA included checking this fake language - if they found any text without X's around it, it was a clear sign of a i18n bug.
danielandrews43•1y ago
That's cool! We used machine translate to hindi for this which made it super obvious what was english / not as it was different character set (but made it hard to navigate)

Looking for something to help with DX though here, not QA

Got a job, dropped this for 3 months – MaskOps, Polars PII masking in Rust

https://github.com/fcarvajalbrown/MaskOps
1•fcarvajalbrown•23s ago•0 comments

1D Image Tokenizers and Autoregressive Models for Dynamic Resolution Generations

https://arxiv.org/abs/2604.24885
1•PaulHoule•2m ago•0 comments

Expert Selections in Moe Models Reveal Almost as Much as Text

https://arxiv.org/abs/2602.04105
2•busserweiser•3m ago•0 comments

Small modular nuclear reactor reaches criticality in first test

https://arstechnica.com/science/2026/06/first-us-test-of-modular-reactor-reaches-criticality/
1•NedCode•3m ago•0 comments

NEC PC Engine LT Recap and LCD Bias Fix (Necromancy)

https://hitmanmcc.com/entry/pc-engine-lt-necromancy
1•zdw•5m ago•0 comments

The spelling error made 200B times a day (2025)

https://nbailey.ca/post/spelling-error/
2•NaOH•6m ago•0 comments

The US Only Has One Political Party [video]

https://www.youtube.com/watch?v=GUVf6DkDkgA
1•joe_mamba•7m ago•0 comments

Show HN: Claude Code on Slack/Discord/Telegram for flat $20/mo – no API bills

https://lobsteady.com
1•jvalansi•8m ago•0 comments

How much do amd64 microarchitecture levels help in Go?

https://lemire.me/blog/2026/06/06/how-much-do-amd64-microarchitecture-levels-help-in-go/
1•zdw•9m ago•0 comments

Why add an agent skill to a CLI that has a context command?

https://www.andreagrandi.it/posts/why-add-agent-skill-cli-context-command/
2•andreagrandi•14m ago•0 comments

Robotics Has a Stiffness Problem

https://hasalmon.medium.com/the-stiffness-problem-part-1-ed44c68e56b6
3•E-•14m ago•0 comments

Where tf is the Excalidraw markup table?

https://larkmatter.substack.com/p/where-the-fck-is-the-excalidraw-markup
2•jlarks32•16m ago•0 comments

Will AI Replace Software Developers?

https://olegdubovoi.com/publications/will-ai-replace-software-developers/
3•empiree•17m ago•0 comments

Dancing Mad with Sandboxes

https://xeiaso.net/blog/2026/dancing-mad-sandboxing/
1•cohix•23m ago•0 comments

Reverse Engineering the Apple QuickTake 200 in 2026

https://medvedev.im/articles/2026-06-07/quicktake-200
1•imedvedev•27m ago•0 comments

Flock license plate reader wrongly linked a San Diego man to a violent crime

https://timesofsandiego.com/crime/2026/06/07/a-flock-license-plate-reader-linked-a-san-diego-man-...
14•loteck•27m ago•0 comments

Show HN: Luminous – fast image viewer in Rust, SAM 3 and CLIP support

https://github.com/jaroslavszkandera/luminous
3•jarda_64•29m ago•0 comments

MemGraphRAG: Memory-Based Multi-Agent System for Graph RAG

https://arxiv.org/abs/2606.00610
1•Anon84•33m ago•0 comments

Raspberry Pi Home Server: Back Up Your Files Locally for Under $100 DescriçãO

https://spiritcode.blog/vue-2-to-vue-3-migration-stop-rewriting-migrate-smart/
1•spiretcodeblog•36m ago•0 comments

Dead Button Syndrome

https://em-tg.github.io/dedbutt/
1•em-tg•36m ago•1 comments

Boomers are hoarding most of America's wealth and power

https://finance.yahoo.com/economy/articles/golden-years-not-golden-boomers-113000201.html
7•randycupertino•44m ago•6 comments

What Are Tokens in LLMs?

https://bearisland.dev/posts/tokens-and-tokenization/
8•s1monb•44m ago•3 comments

Jorge Luis Borges Lecture April 9th, 1976 [video]

https://www.youtube.com/watch?v=lMn4_iTqoJI
1•marysminefnuf•45m ago•0 comments

Criblate – Help your favorite creators speak every language

https://criblate.com/
1•ravenical•46m ago•0 comments

The Tinker Pledge

https://tinkerpledge.org
1•norcalkc•48m ago•1 comments

Xaml.io Compiles to Native Apps in the Browser

https://www.i-programmer.info/news/89-net/18906-xamlio-compiles-to-native-apps-in-browser.html
1•croes•49m ago•0 comments

Easter egg in new Lego Batman game contains working C64 code [video]

https://bsky.app/profile/cabel.panic.com/post/3mnpxqsbwok2i
5•minimaxir•49m ago•0 comments

The architecture of the internet creates risks for democracy

https://www.science.org/doi/10.1126/science.aei2409
24•Anon84•51m ago•19 comments

Show HN: Hardbar – compile-time defined i3bar

https://github.com/pjz/hardbar
1•pjz•52m ago•0 comments

Ask HN: Job market for SDMs/Engineering Managers. Any reliable data?

4•ed_balls•54m ago•1 comments