frontpage.
newsnewestaskshowjobs

Made with ♥ by @iamnishanth

Open Source @Github

fp.

Open in hackernews

Ask HN: Extract text and translate on every PR

1•danielandrews43•1y ago
One of the most tedious parts of frontend dev for our team is making sure all text is extracted to query strings for translation. We use i18n, and it’s great, but a lot falls through the cracks.

Have you set something up for your org on every pull request that pulls out text?

Comments

not_your_vase•1y ago
The last time I worked on a localized project, we had a technical fake language present in non-release envs. It was generated with every build (it was just a simple .po file, so easy to handle), and it was the same as English, but had an "x" at the start and end of each text, so you knew that it was "translated" (or at least it was translatable, and not hardcoded). QA included checking this fake language - if they found any text without X's around it, it was a clear sign of a i18n bug.
danielandrews43•1y ago
That's cool! We used machine translate to hindi for this which made it super obvious what was english / not as it was different character set (but made it hard to navigate)

Looking for something to help with DX though here, not QA

In Support of Mandatory Nucleic Acid Synthesis Screening and Recordkeeping

https://screendna.org/
1•gnabgib•3m ago•0 comments

Biohub releases a world model of protein biology

https://biohub.org/news/world-model-of-protein-biology/
1•gmays•5m ago•0 comments

U++ – Cross-Platform App Development Framework

https://www.ultimatepp.org/
1•mahirsaid•14m ago•0 comments

Sacculina Carcini

https://en.wikipedia.org/wiki/Sacculina_carcini
1•thunderbong•16m ago•0 comments

Top AI CEOs Call for Law Protecting Against Biological Weapons

https://www.wsj.com/politics/policy/top-ai-ceos-call-for-law-protecting-against-biological-weapon...
2•whalee•16m ago•0 comments

Interfaces for Representing Uncertainty (2025)

https://digitalseams.com/blog/interfaces-for-representing-uncertainty
1•bobbiechen•19m ago•0 comments

LM/LSTS inference-injected garbage collection programming language

https://medium.com/@andrew_johnson_4/lm-lsts-hits-major-mid-stabilization-milestone-with-release-...
1•DoubleDecoded•22m ago•0 comments

Reaching 10⁻⁶ mbar for my homemade electron microscope [video]

https://www.youtube.com/watch?v=Ku04_mVZx_E
1•Audiolite•22m ago•0 comments

Epiplexity

https://andys.blog/epiplexity/
1•andytratt•26m ago•0 comments

The Cheapest Mercy

https://protortyp.github.io/posts/the-cheapest-mercy/
2•protortyp•26m ago•0 comments

Building self-improving tax agents with Codex

https://openai.com/index/building-self-improving-tax-agents-with-codex/
1•gmays•31m ago•0 comments

Google pushes water standards amid data center backlash

https://www.axios.com/2026/06/03/google-pushes-water-standards-data-center-backlash
1•1vuio0pswjnm7•31m ago•3 comments

Show HN: AI Agent that resolves all your support issues

1•Daniel-Pan•32m ago•0 comments

American capitalism has taken an apocalyptic turn

https://economist.com/business/2026/06/03/american-capitalism-has-taken-an-apocalyptic-turn
2•andsoitis•32m ago•0 comments

American Fork PD posts and removes unredacted bodycam footage

https://old.reddit.com/r/RecklessBen/comments/1tvzfv9/american_fork_pd_unredacted_bodycamdashcam_...
2•cosmicgadget•36m ago•0 comments

Strategic Petroleum Reserve

https://www.energy.gov/hgeo/opr/strategic-petroleum-reserve
1•mooreds•36m ago•0 comments

The Post That Beat The News By 38 Minutes. [video][50 mins]

https://www.youtube.com/watch?v=b2VAiFBXz-E
1•Bender•38m ago•0 comments

DOJ investigating former congressman George Santos for insider trading on Kalshi

https://www.npr.org/2026/06/02/nx-s1-5843371/george-santos-kalshi-insider-trading-investigation
2•gnabgib•41m ago•0 comments

SpaceX wins tax exemption for $55B AI chip plant despite local backlash

https://www.ft.com/content/86b2440a-60ce-4a5b-94ba-a6a4456ae574
1•1vuio0pswjnm7•42m ago•0 comments

Sil Val was built on public money-now it's fighting California's billionaire tax

https://www.morningstar.com/news/marketwatch/2026060256/silicon-valley-was-built-on-public-money-...
1•initramfs•42m ago•0 comments

Postgres IDE in Cursor

https://techcommunity.microsoft.com/blog/adforpostgresql/your-postgresql-workflow-just-found-its-...
1•gen_tp•42m ago•0 comments

Scientists uncover Feynman's formula for finding best holiday restaurant

https://www.theguardian.com/science/2026/jun/01/scientists-uncover-feynmans-formula-for-finding-b...
1•paulpauper•43m ago•0 comments

How cowboy culture remade Brazil

https://thebaffler.com/outbursts/rodeo-clowns-cowie
1•paulpauper•44m ago•0 comments

Are India's GDP figures OK after all?

https://www.ft.com/content/28783a0c-5a7c-4d6b-9485-61bdcb06e83d
2•paulpauper•44m ago•1 comments

Large AI Models in Dental Healthcare

https://arxiv.org/abs/2606.02914
1•berlianta•44m ago•0 comments

Meta Is Reportedly Working on an AI Pendant and More Smart Glasses

https://www.engadget.com/2184224/meta-developing-ai-pendant-more-smart-glass-models/
1•gmays•50m ago•0 comments

Ask HN: What would justify writing a kernel in 2026?

2•alonsovm44•51m ago•4 comments

Fridge with a Tiny Funnel Site

https://tailscale.com/blog/funnel-fridge
1•ChicknNuggt•52m ago•0 comments

The King and the Swarm

https://firstthings.com/the-king-and-the-swarm/
1•cratermoon•52m ago•0 comments

OpenAI Codex tool linked to malicious NPM supply chain attack

https://www.techradar.com/pro/security/openai-codex-tool-with-over-29-000-downloads-linked-to-mal...
1•ChicknNuggt•54m ago•0 comments