frontpage.
newsnewestaskshowjobs

Open Source @Github

fp.

Open in hackernews

Ask HN: Extract text and translate on every PR

1•danielandrews43•1y ago
One of the most tedious parts of frontend dev for our team is making sure all text is extracted to query strings for translation. We use i18n, and it’s great, but a lot falls through the cracks.

Have you set something up for your org on every pull request that pulls out text?

Comments

not_your_vase•1y ago
The last time I worked on a localized project, we had a technical fake language present in non-release envs. It was generated with every build (it was just a simple .po file, so easy to handle), and it was the same as English, but had an "x" at the start and end of each text, so you knew that it was "translated" (or at least it was translatable, and not hardcoded). QA included checking this fake language - if they found any text without X's around it, it was a clear sign of a i18n bug.
danielandrews43•1y ago
That's cool! We used machine translate to hindi for this which made it super obvious what was english / not as it was different character set (but made it hard to navigate)

Looking for something to help with DX though here, not QA

Can I use Claude Design and Vercel Drop together?

https://vercel.com/i/claude-design-and-vercel-drop
1•flashbrew•2m ago•0 comments

How Our Reporters Distinguish Hype from Facts in the SpaceX IPO

https://www.nytimes.com/2026/06/11/insider/spacex-ipo-coverage-facts-price.html
1•1vuio0pswjnm7•2m ago•0 comments

The Evolution of 'More Like This'

https://manticoresearch.com/blog/the-evolution-of-more-like-this/
1•snikolaev•3m ago•0 comments

Records regarding the review of the Investigative Holdings related to J Epstein

https://vault.fbi.gov/records-regarding-the-review-of-the-investigative-holdings-related-to-jeffr...
1•sans_souse•4m ago•0 comments

Fylun.ai – All-in-one AI workspace (chat, notes, apps, automation, search)

https://fylun.ai
1•im-tyler•4m ago•0 comments

StonkRider – Ride any stock chart

https://stonkrider.com/
1•nreece•6m ago•0 comments

500-year-old monasteries outperform at digital transformation (U. of Zurich)

https://phys.org/news/2026-05-historic-monasteries-digital-countries.html
1•indynz•6m ago•0 comments

Ex-Andreessen Horowitz partner: old firm, VCs 'political infiltration' on AI

https://www.cnbc.com/2026/06/11/ex-a16z-partner-slams-old-firm-othes-political-infiltration-in-ai...
2•1vuio0pswjnm7•11m ago•0 comments

Can Magnetic Forces Do Work? [pdf]

https://arxiv.org/abs/1911.08890
2•thunderbong•13m ago•0 comments

LLM podcast addressing AI genocide of humanity

https://MachineDeposition.com
1•maliapu•14m ago•1 comments

AI isn't making developers more productive – it's making them busier

https://leaddev.com/ai/ai-isnt-making-developers-more-productive-its-making-them-busier
3•nreece•16m ago•0 comments

Image Compression

https://www.makingsoftware.com/chapters/image-compression
1•luispa•17m ago•0 comments

Give your agent its own computer

https://www.langchain.com/blog/give-your-ai-agent-its-own-computer
1•gmays•18m ago•0 comments

Tech Industry Warns of Piracy Blocking Risks as FIFA World Cup Kicks Off

https://torrentfreak.com/tech-industry-warns-of-piracy-blocking-risks-as-fifa-world-cup-kicks-off/
2•Cider9986•20m ago•0 comments

Gravy: Get paid for your Claude's idle time

https://gravycli.xyz
1•dvptp•25m ago•0 comments

Ask HN: What is the long term purpose of Google releasing free offline models?

2•filup•32m ago•5 comments

Show HN: A Claude Code statusline that shows live World Cup scores

https://github.com/arturogarrido/claudinho
2•arturogarrido•33m ago•0 comments

macOS Golden Gate Icon Comparison

https://basicappleguy.com/basicappleblog/macos-golden-gate-icon-comparison
1•cocacola1•34m ago•0 comments

Zelle Heads to India, Unveils ZelleUSD Stablecoin for Other Markets

https://www.earlywarning.com/press-release/zelle-heads-india-unveils-zelleusd-stablecoin-other-ma...
2•clumsysmurf•44m ago•0 comments

We Use One Data Pipeline for Research and Live Trading

https://medium.com/@DolphinDB_Inc/from-factor-discovery-to-live-signals-unified-stream-batch-proc...
2•Polly_Liu•47m ago•0 comments

Show HN: GR Snap – wireless transfer for Ricoh GR cameras

https://grsnap.app/
2•ahonn•48m ago•0 comments

Rewrite Fuse-Overlayfs in Rust

https://github.com/containers/fuse-overlayfs/pull/457
1•a_t48•48m ago•1 comments

Learn with Your Coding Agent

https://learnthat-mcp-3bqygzrtsa-uc.a.run.app
1•azermite•50m ago•0 comments

Rust in the Vibe Coding Era

https://www.dioko.ai/blog/rust-in-the-vibecoding-era
4•dioko•53m ago•0 comments

Ask HN: A blog with heavy JavaScript to view – how?

1•purple-leafy•53m ago•0 comments

Ask HN: Why is packages.ubuntu.com not being indexed by Google?

https://www.google.com/search?q=%22libxmlb2%22+site%3Apackages.ubuntu.com
1•kristianp•54m ago•2 comments

Hispano Suiza Carmen

https://en.wikipedia.org/wiki/Hispano-Suiza_Carmen
1•petethomas•59m ago•0 comments

ASM SHADER TOY – It's shader toy but you code in asm

https://wegfawefgawefg.github.io/asm-shader-toy/
1•wegfawefgawefg•59m ago•1 comments

Guix Proposed Consensus Document "Standing up for human crafting"

https://codeberg.org/guix/guix-consensus-documents/src/commit/f84ec9031286518350abf19dd08a7227119...
1•clircle•1h ago•0 comments

Show HN: Approve an AI agent's wire with Face ID,then watch a forged one fail

https://www.emiliaprotocol.ai/try
2•EmiliaStar•1h ago•0 comments