frontpage.
newsnewestaskshowjobs

Open Source @Github

fp.

Open in hackernews

Ask HN: Extract text and translate on every PR

1•danielandrews43•1y ago
One of the most tedious parts of frontend dev for our team is making sure all text is extracted to query strings for translation. We use i18n, and it’s great, but a lot falls through the cracks.

Have you set something up for your org on every pull request that pulls out text?

Comments

not_your_vase•1y ago
The last time I worked on a localized project, we had a technical fake language present in non-release envs. It was generated with every build (it was just a simple .po file, so easy to handle), and it was the same as English, but had an "x" at the start and end of each text, so you knew that it was "translated" (or at least it was translatable, and not hardcoded). QA included checking this fake language - if they found any text without X's around it, it was a clear sign of a i18n bug.
danielandrews43•1y ago
That's cool! We used machine translate to hindi for this which made it super obvious what was english / not as it was different character set (but made it hard to navigate)

Looking for something to help with DX though here, not QA

The silent handoff of the new MCP release [video]

https://www.youtube.com/watch?v=3uOoG6rholU
3•sam_3•1m ago•0 comments

Ask HN: Do you ever think about the environmental impacts of the AI datacenters?

1•roschdal•3m ago•0 comments

Adding Go's Defer to the TypeScript Compiler

https://healeycodes.com/adding-defer-to-the-typescript-compiler
1•ingve•3m ago•0 comments

Spain's plan for the first octopus farm has been abandoned

https://www.bbc.com/future/article/20260731-spains-attempt-to-farm-octopuses-has-failed
1•geox•3m ago•0 comments

A 3-line HTML drop-in that replaces passwords with FaceID

https://nxspulse.com
1•paulnexus•7m ago•0 comments

The Framebuffer People: I Cloned Every OS on r/osdev and Found Five Real Ones

https://www.seuros.com/blog/the-framebuffer-people/
1•st_goliath•7m ago•0 comments

What Makes an Intelligence Product?

https://luntta.fi/notes/what-makes-an-intelligence-product/
1•hungryhungryhip•8m ago•0 comments

A Black woman enhanced the audio in Nolan Wells' case. People listening closely

https://thegrio.com/2026/07/28/a-black-woman-enhanced-the-audio-in-a-call-related-to-nolan-wells-...
1•baranul•8m ago•0 comments

New open sourced eval tool for building agents

1•Thomeras•8m ago•0 comments

Show HN: I created a project management system

https://is.team
1•spotlayn•11m ago•1 comments

Further Developments About Internal AI Models Hacking Things

https://thezvi.substack.com/p/further-developments-about-internal
1•thm•12m ago•0 comments

A browser-based tribute to Encarta's MindMaze

https://select.supply/game/mindmaze
1•laurentiurad•13m ago•0 comments

The Free CV Builder That Gets You Hired Faster

https://www.sartorcv.com/
1•levario•15m ago•0 comments

Rust project goals: Immobile types and guaranteed destructors

https://github.com/rust-lang/rust-project-goals/blob/main/src/2026/move-trait.md
3•paavohtl•17m ago•0 comments

Discover What Your Potential Users Are Talking About

https://agenmatic.ai/
2•Nancylily•17m ago•1 comments

MCP vs. Bash

https://pac.commonsware.com/archive/mcp-vs-bash/
1•ingve•17m ago•0 comments

Why We Stopped Making Einsteins

https://www.theintrinsicperspective.com/p/why-we-stopped-making-einsteins
1•jorzel•19m ago•0 comments

WestJet labour dispute is a proxy battle between Carney and unions

https://www.theglobeandmail.com/business/commentary/article-westjet-flight-attendant-strike-proxy...
1•petethomas•20m ago•0 comments

Show HN: Changed how I use agent harnesses

https://github.com/maximhq/bifrost/
1•Swapnoneel•21m ago•0 comments

Show HN: Curved Crease Folding

https://curved-crease-interactive.vercel.app/
1•coroush•22m ago•0 comments

Branchless Rust: Making a Filter 4x Faster by Removing an If

https://www.greyblake.com/blog/branchless-rust/
1•greyblake•22m ago•0 comments

Conflict-Freedom as a Progress Condition

https://arxiv.org/abs/2605.19531
1•otrack•23m ago•0 comments

The World Crossed a Major Solar Milestone [3TW]

https://www.bloomberg.com/news/articles/2026-08-03/the-world-crossed-a-major-solar-milestone-no-o...
1•toomuchtodo•24m ago•1 comments

Linux page-cache corruption via TC pedit: a new Dirty-class variant

https://github.com/rjt-gupta/page-cache-corruption-lpes/tree/main/dirty_pedit
1•rjt-gupta•27m ago•1 comments

Don't be a meat proxy

https://gruhn.me/blog/2026-08-03/
78•ngruhn•31m ago•29 comments

R-457 – a 27M-parameter reasoning model running offline across two ESP32-S3

https://github.com/harmansingh4163-ai/R-457
1•harmansingh4163•31m ago•0 comments

Linux 7.2-rc6: The biggest rc6 in years

https://lwn.net/ml/all/CAHk-=whoz5Uy-kmrdzjrpCJCVWW3fni31c-zsHcH7TkOhRhfOA@mail.gmail.com/
1•zdkaster•36m ago•0 comments

Britain's Hikikomori

https://dispatch-media.com/meet-britains-hikikomori/
2•littlexsparkee•36m ago•0 comments

Situational Awareness and the Impending Stock Market Volatility

https://www.emergingtrajectories.com/lh/situational-awareness-bigger-picture/
3•cl42•41m ago•3 comments

How AI Is Reshaping Human Reasoning and the Rise of Cognitive Surrender

https://www.researchgate.net/publication/399711077_Thinking-Fast_Slow_and_Artificial_How_AI_is_Re...
1•akbarnama•42m ago•1 comments