frontpage.
newsnewestaskshowjobs

Made with ♥ by @iamnishanth

Open Source @Github

fp.

Open in hackernews

Ask HN: Extract text and translate on every PR

1•danielandrews43•1y ago
One of the most tedious parts of frontend dev for our team is making sure all text is extracted to query strings for translation. We use i18n, and it’s great, but a lot falls through the cracks.

Have you set something up for your org on every pull request that pulls out text?

Comments

not_your_vase•1y ago
The last time I worked on a localized project, we had a technical fake language present in non-release envs. It was generated with every build (it was just a simple .po file, so easy to handle), and it was the same as English, but had an "x" at the start and end of each text, so you knew that it was "translated" (or at least it was translatable, and not hardcoded). QA included checking this fake language - if they found any text without X's around it, it was a clear sign of a i18n bug.
danielandrews43•1y ago
That's cool! We used machine translate to hindi for this which made it super obvious what was english / not as it was different character set (but made it hard to navigate)

Looking for something to help with DX though here, not QA

Shwo HN: Roadbar – Gantt-style Jira deadline tracker

https://roadbar.net
1•roadbar•40s ago•0 comments

Gdf: Git Diff Merge

https://github.com/mbarlow/gdf
1•moo-jason•40s ago•1 comments

We moved our growth analytics back into Tinybird

https://www.tinybird.co/blog/why-we-moved-our-growth-analytics-back-into-tinybird
1•adastral•56s ago•0 comments

Show HN: Achu.app – turns raw captures into polished visual, with AI Issue Agent

https://www.achu.app/
1•qainsights•1m ago•0 comments

Trump doesn't rule out giving Jan. 6 rioters who attacked police payouts

https://www.nbcnews.com/politics/donald-trump/trump-jan-6-rioters-attacked-police-payouts-anti-we...
1•tcp_handshaker•5m ago•0 comments

Git: The Fabric of Software

https://ocodista.com/en/posts/git-the-fabric-of-software/
2•codista•5m ago•0 comments

Vitamin D3 During Pregnancy and Cognitive Performance at 10 Years

https://jamanetwork.com/journals/jamanetworkopen/fullarticle/2849122
2•supermatou•6m ago•0 comments

Our first customers were the exception

https://www.apurvamehta.com/blog/our-first-customers-were-the-exception
1•apurvamehta•6m ago•0 comments

Show HN: YouTube Roulette – one button, a random video

https://channelsurfer.tv/tools/random-youtube/
1•kilroy123•7m ago•0 comments

AI Native DevCon, London, June 2026 [YouTube Playlist]

https://www.youtube.com/playlist?list=PLISstAySqk7KtlYPFps1ZnK9xNIMSVkDD
1•doctaj•7m ago•0 comments

Giving AI SSH Access

https://yeri.be/giving-ai-ssh-access/
1•yakkomajuri•9m ago•0 comments

Is This Art?

https://www.totalnoise.ai/blog/is-this-art/
1•hasmatt•10m ago•1 comments

Kids Still Ride Horses to This One-Room Wyoming Schoolhouse

https://cowboystatedaily.com/2026/06/06/kids-still-ride-horses-to-this-one-room-wyoming-schoolhou...
1•Bender•10m ago•0 comments

Two Years of Enhanced Weathering in Tropical Cacao Agri-Ecosystems

https://meetingorganizer.copernicus.org/EGU26/EGU26-19336.html
1•PaulHoule•11m ago•0 comments

Brit maritime agency heralds fresh global rules for crewless cargo ships

https://www.theregister.com/offbeat/2026/06/07/brit-maritime-agency-heralds-fresh-global-rules-fo...
1•Bender•12m ago•0 comments

School shooting survivor sues AI gun detection firm failed to spot weapon

https://arstechnica.com/tech-policy/2026/06/school-shooting-survivor-sues-ai-gun-detection-firm-a...
1•Bender•13m ago•0 comments

Electric TaxiBot starts operating at Schiphol

https://www.schiphol.nl/en/sustainability/blog/electric-taxibot-starts-operating-at-schiphol/
2•geox•16m ago•0 comments

Petals Around the Rose

https://www.oranlooney.com/demos/rose-petals/
1•olooney•18m ago•0 comments

The language debate is back

https://antejavor.github.io/blog/2026/infra-static-languages/
1•taubek•19m ago•0 comments

A simple (and free) way to delete all your discord messages in a server or DM

https://github.com/Bsodoge/DiscordMessagePurger
1•bsodoge•27m ago•0 comments

The OnlyFans Economy of American AI

https://leoveanu.com/2026-06-06-qwen3.7max/
29•futurisold•27m ago•7 comments

TvOS 27 is Apple's chance to fix Apple TV gaming

https://9to5mac.com/2026/06/06/tvos-27-could-be-apples-gaming-renaissance-for-apple-tv/
1•01-_-•29m ago•0 comments

Best explanations of how LLMs work

https://vorushin.github.io/blog/best-explanations-llms
1•burakabo•29m ago•0 comments

Dozzle: Real-time Docker logs, stats, and debugging – in the browser

https://dozzle.dev/
1•mmarian•29m ago•1 comments

Side hustle ideas that work

https://comuniq.xyz/post?t=1210
3•01-_-•30m ago•0 comments

Moscow Hints at Potential US-Russia Tunnel Deal

https://www.kyivpost.com/post/77604
1•gaiagraphia•30m ago•1 comments

"token" changed its default meaning from crypto to AI

https://dd688.substack.com/p/token-changing-hands-from-crypto
3•duanduankate•32m ago•1 comments

Grigori Perelman

https://en.wikipedia.org/wiki/Grigori_Perelman
1•num42•33m ago•0 comments

Ireland paid artists a basic income and it was a boost for the economy

https://www.good.is/ireland-basic-income-artists-permanent/
3•stared•34m ago•2 comments

Customers Are Giving Billions to Scammers. Tellers Are Intervening

https://www.nytimes.com/2026/06/07/your-money/chase-bank-tellers-scams.html
5•donohoe•36m ago•2 comments