frontpage.
newsnewestaskshowjobs

Made with ♥ by @iamnishanth

Open Source @Github

fp.

Open in hackernews

Ask HN: Extract text and translate on every PR

1•danielandrews43•1y ago
One of the most tedious parts of frontend dev for our team is making sure all text is extracted to query strings for translation. We use i18n, and it’s great, but a lot falls through the cracks.

Have you set something up for your org on every pull request that pulls out text?

Comments

not_your_vase•1y ago
The last time I worked on a localized project, we had a technical fake language present in non-release envs. It was generated with every build (it was just a simple .po file, so easy to handle), and it was the same as English, but had an "x" at the start and end of each text, so you knew that it was "translated" (or at least it was translatable, and not hardcoded). QA included checking this fake language - if they found any text without X's around it, it was a clear sign of a i18n bug.
danielandrews43•1y ago
That's cool! We used machine translate to hindi for this which made it super obvious what was english / not as it was different character set (but made it hard to navigate)

Looking for something to help with DX though here, not QA

Alexander Grothendieck Revolutionized 20th-Century Mathematics

https://www.quantamagazine.org/how-alexander-grothendieck-revolutionized-20th-century-mathematics...
1•anujbans•1m ago•0 comments

How I Host

https://davepeck.org/2026/05/23/how-i-host/
1•davepeck•2m ago•0 comments

Lenovo releases new 14-inch ThinkPad laptop with up to 120 Hz OLED and 96 GB RAM

https://www.notebookcheck.net/Lenovo-releases-new-14-inch-laptop-with-up-to-120-Hz-OLED-and-96-GB...
1•teleforce•3m ago•0 comments

From Vibe Coding to AI-Assisted Engineering: Lessons from Real Projects

https://medium.com/@eritonsilva/from-vibe-coding-to-ai-assisted-engineering-lessons-from-real-pro...
2•Eritsil•6m ago•0 comments

Micron Virginia expansion advances DDR4 memory made in the USA

https://www.micron.com/us-expansion/va
1•walterbell•9m ago•0 comments

Linus Torvalds: Linux 7.1-rc4

https://lkml.org/lkml/2026/5/17/896
6•vnykmshr•31m ago•1 comments

Who Is the King of Memorial Day Weekend Movies? We Ranked the Biggest Stars

https://editorial.rottentomatoes.com/article/memorial-day-weekend-movie-stars-ranked/
3•evo_9•32m ago•0 comments

Anthropic Says Mythos Has Found More Than 10k Vulnerabilities

https://www.engadget.com/2180028/anthropic-claude-mythos-preview-project-glasswing-update/
2•jonbaer•33m ago•1 comments

Clickup Reduced Headcount by 22%

https://twitter.com/DJ_CURFEW/status/2057522382315929802
4•ankit84•46m ago•2 comments

Show HN: Slow Code, a monthly meetup to practice coding by hand

2•virgil_disgr4ce•54m ago•1 comments

Video Generator

https://github.com/BestGiter/VideoGenerator
2•b3stc0der•57m ago•0 comments

Role of Reconstruction in the Inertness of Gold Toward Oxygen

https://journals.aps.org/prl/abstract/10.1103/g3bc-t1qv
2•bookofjoe•1h ago•0 comments

SF Bay Area Webcams

https://sfcam.live/
2•striking•1h ago•0 comments

Applying metaphors from other fields into software development

https://codeutopia.net/blog/2026/05/23/applying-metaphors-from-other-fields-into-software-develop...
2•nreece•1h ago•0 comments

SSV: Sparse Speculative Verification for Efficient LLM Inference

https://arxiv.org/abs/2605.19893
3•matt_d•1h ago•0 comments

Characterizing Real-World Bugs in Tile Programs for Automated Bug Detection

https://arxiv.org/abs/2605.19652
2•matt_d•1h ago•0 comments

The day my ping took countermeasures

https://blog.cloudflare.com/the-day-my-ping-took-countermeasures/
10•moonleay•1h ago•3 comments

Trump Post Shows Him Gazing at Greenland After Local 'No Means No' Protests

https://www.newsweek.com/trump-post-shows-him-gazing-at-greenland-after-local-no-means-no-protest...
5•SilverElfin•1h ago•0 comments

Characterization of machine learning compilers for LLM inference on NVIDIA GPUs

https://link.springer.com/article/10.1007/s11227-026-08559-6
3•matt_d•1h ago•0 comments

Shannon Got AI This Far. Kolmogorov Shows Where It Stops

https://medium.com/@vishalmisra/shannon-got-ai-this-far-kolmogorov-shows-where-it-stops-c81825f89ca0
3•dnw•1h ago•0 comments

Images are not displayed in emails, newsletters or signatures in classic Outlook

https://support.microsoft.com/en-us/office/images-are-not-displayed-in-emails-newsletters-or-sign...
2•tech234a•1h ago•1 comments

Propuesta TLBIC: Cuarta versión en español

3•michikawa59•1h ago•0 comments

Scammer abusing Microsoft's msonlineservicesteam@ for spam distribution

https://infosec.exchange/@spamhaus/116601270466207765
3•gnabgib•1h ago•0 comments

Almost Every Angband Variant – Play Online

https://angband.live/
3•SubiculumCode•1h ago•0 comments

Pedfs

https://pedfs.com/
2•rafaelcara•1h ago•1 comments

HN: Updating our Databases on AniTroves to provide biggest Anime, Manga database

3•anitroves•1h ago•0 comments

The Silence of the Dying

https://web.archive.org/web/20180930034452/http://nonsuchkitchengardens.com/2010/05/the-silence-o...
3•notknifescience•1h ago•1 comments

Robotic beehives in Florida claim 70% reduction in colony collapse

https://www.foxnews.com/science/ai-robotic-beehives-installed-florida-community-claim-70-reductio...
3•gscott•1h ago•0 comments

A simple AI agent in Java

https://github.com/machineswillrise/jagent
3•onesingleblast•1h ago•0 comments

Scan any codebase in 3s, then verify what your AI builds

https://github.com/anatomia-dev/anatomia
5•stealthyAF•1h ago•0 comments