frontpage.
newsnewestaskshowjobs

Open Source @Github

fp.

Open in hackernews

Ask HN: Extract text and translate on every PR

1•danielandrews43•1y ago
One of the most tedious parts of frontend dev for our team is making sure all text is extracted to query strings for translation. We use i18n, and it’s great, but a lot falls through the cracks.

Have you set something up for your org on every pull request that pulls out text?

Comments

not_your_vase•1y ago
The last time I worked on a localized project, we had a technical fake language present in non-release envs. It was generated with every build (it was just a simple .po file, so easy to handle), and it was the same as English, but had an "x" at the start and end of each text, so you knew that it was "translated" (or at least it was translatable, and not hardcoded). QA included checking this fake language - if they found any text without X's around it, it was a clear sign of a i18n bug.
danielandrews43•1y ago
That's cool! We used machine translate to hindi for this which made it super obvious what was english / not as it was different character set (but made it hard to navigate)

Looking for something to help with DX though here, not QA

A Game of Robot Telephone

https://poyo.co/note/20260619T090202/
1•kqr•1m ago•0 comments

Human-in-the-Loop Is Not the Same as Judgment-in-the-Loop

https://kunyuan.substack.com/p/05public-essayhuman-in-the-loop-is
1•hufdr•2m ago•0 comments

Tensordyne makes a big bet on log math to beat Nvidia

https://www.theregister.com/systems/2026/06/19/tensordyne-makes-a-big-bet-on-log-math-to-beat-nvi...
1•galaxyLogic•6m ago•0 comments

Peacock Spider

https://www.peacockspider.org
1•lujz•8m ago•0 comments

Cuckoo Tracking Project

https://www.bto.org/get-involved/volunteer/projects/cuckoo-tracking
1•austinallegro•9m ago•0 comments

Show HN: Generate images from the CLI with a ChatGPT subscription (no API key)

https://github.com/leeguooooo/chatgpt-imagegen
1•leeguoo•11m ago•0 comments

Homeschool

https://pollinatecurriculum.bubbleapps.io
1•LaminaECHSC•11m ago•0 comments

Fine-Tuning and Deploying LLMs on Mobile:F/b to learnings

https://www.youtube.com/watch?v=7N2n7lKtdME
1•thinkevolve•12m ago•0 comments

Free Agentic AI Webinar: From Agent Design to Production

https://simplai.ai/blogs/free-agentic-ai-webinar-from-agent-design-to-production/
2•SimplAI_ai•16m ago•0 comments

The Blu-ray Disc Format Turns 20

https://www.patreon.com/TheDigitalBits/posts/blu-ray-disc-20-161620352
2•lilytweed•18m ago•0 comments

Phones and Phonies: Commodore Shenanigans Through the Ages

https://www.datagubbe.se/commophone/
1•ingve•21m ago•0 comments

Tejas and Jayhawk

https://en.wikipedia.org/wiki/Tejas_and_Jayhawk
1•Teever•22m ago•0 comments

Accenture's crash shows the consultancy racket is finished

https://www.msn.com/en-us/news/technology/accenture-s-crash-shows-the-consultancy-racket-is-finis...
3•galaxyLogic•22m ago•0 comments

Notes on the Industry Job Search

https://alisawuffles.github.io/blog/job-search/
1•cosmoharrigan•22m ago•0 comments

An AI Agent Emailed Me

https://julien.danjou.info/blog/an-ai-agent-emailed-me/
1•enz•25m ago•0 comments

The AI architecture "attention" can't hold attention

https://scitechdaily.com/even-gpt-5-failed-this-human-attention-test/
2•nryoo•29m ago•0 comments

Gen Z earning more than millennials did at the same age

https://www.theguardian.com/money/2026/jun/22/gen-z-earning-more-millennials-same-age-resolution-...
3•sefrost•35m ago•0 comments

Xiaomi YU7 GT achieves the first autonomous driving lap record of Nürburgring

https://twitter.com/DriveGreen80167/status/2068920116671140045
1•gainsurier•41m ago•0 comments

Understanding Skills in AI: The Complete Guide to Building Smarter AI Agents

http://simplai.ai/blogs/understanding-skills-in-ai-the-complete-guide-to-building-smarter-ai-agen...
1•Shanmugaraj-1•44m ago•0 comments

China is having another AI moment

https://www.economist.com/china/2026/06/21/china-is-having-another-ai-moment
3•dataflow•44m ago•1 comments

Describe your trading strategy and we'll automate it for you

https://runhalcyon.com/
1•Entropnt•47m ago•0 comments

Update on CC Signals: What Changed and Why

https://creativecommons.org/2026/04/23/update-on-cc-signals-what-changed-and-why/
1•the-mitr•52m ago•0 comments

Age of Invention: Does History Have a Replication Crisis?

https://www.ageofinvention.xyz/p/age-of-invention-does-history-have
2•prakashqwerty•56m ago•0 comments

Deno Desktop

https://docs.deno.com/runtime/desktop/
66•GeneralMaximus•56m ago•12 comments

Estonia to become first country to create digital identities for AI agents

https://news.err.ee/1610060290/estonia-to-become-first-country-to-issue-id-codes-to-ai-agents
3•agulaya24•58m ago•2 comments

Show HN: NagMeLater – Reminders and to-do list, inside your WhatsApp

https://nagmelater.com
1•mehulfanawala•58m ago•0 comments

What Happens to Your Lessons Learned After the Meeting Ends?

https://www.projectmanagement.com/blog-post/80169/what-happens-to-your-lessons-learned-after-the-...
2•wmeller•1h ago•0 comments

Airbnb CEO Brian Chesky Plans to Start a New AI Company

https://www.bloomberg.com/news/articles/2026-06-04/airbnb-ceo-brian-chesky-plans-to-start-a-new-a...
3•stenlix•1h ago•0 comments

Staggering amounts of fentanyl hit streets as the DEA watched and took no action

https://apnews.com/article/dea-fentanyl-unseized-drugs-new-mexico-8f5b546e668e5007c64078da74b90903
3•petethomas•1h ago•0 comments

2004 Huygens probe to Saturn's Titan: still our only outer Solar System lander

https://spacedaily.com/t-no-spacecraft-has-ever-landed-in-the-outer-solar-system-except-one-the-h...
2•Gaishan•1h ago•0 comments