frontpage.
newsnewestaskshowjobs

Made with ♥ by @iamnishanth

Open Source @Github

fp.

Open in hackernews

Ask HN: Extract text and translate on every PR

1•danielandrews43•1y ago
One of the most tedious parts of frontend dev for our team is making sure all text is extracted to query strings for translation. We use i18n, and it’s great, but a lot falls through the cracks.

Have you set something up for your org on every pull request that pulls out text?

Comments

not_your_vase•1y ago
The last time I worked on a localized project, we had a technical fake language present in non-release envs. It was generated with every build (it was just a simple .po file, so easy to handle), and it was the same as English, but had an "x" at the start and end of each text, so you knew that it was "translated" (or at least it was translatable, and not hardcoded). QA included checking this fake language - if they found any text without X's around it, it was a clear sign of a i18n bug.
danielandrews43•1y ago
That's cool! We used machine translate to hindi for this which made it super obvious what was english / not as it was different character set (but made it hard to navigate)

Looking for something to help with DX though here, not QA

Authoritative DNS over encrypted transport at OARC 45

https://blog.apnic.net/2026/05/20/authoritative-dns-over-encrypted-transport-at-oarc-45/
1•8organicbits•1m ago•0 comments

I Need Help

https://substack.com/profile/273607136-melissa-mcguckin/note/c-263672437
1•melissamcguckin•2m ago•0 comments

Is AI Profitable Yet?

https://isaiprofitable.com/
1•poyu•3m ago•0 comments

You Only Use 10% of Printf() – Here Are Things They Didn't Teach You [video]

https://www.youtube.com/watch?v=kdnN0kk7MS0
1•bwidlar•6m ago•0 comments

C-style arbitrary precision calculator

https://github.com/lcn2/calc
1•modinfo•8m ago•0 comments

Sci-Hub has created a new AI chatbot. Is it any good?

https://cen.acs.org/policy/publishing/Sci-Hub-created-new-AI/104/web/2026/04
1•scubscub•10m ago•0 comments

You can issue a 15-year SSL certificate today. Why almost nobody does

1•panelica•14m ago•1 comments

What it takes to run an AI coworker on iMessage

https://opencomputer.dev/blog/what-it-takes-to-run-an-ai-coworker-on-imessage/
1•iacguy•15m ago•0 comments

The Bitcoin Governance Event Horizon

https://earthchronicles.substack.com/p/the-bitcoin-governance-event-horizon
1•taguniversalsw•16m ago•0 comments

Megalodon: Mass GitHub Repo Backdooring via CI Workflows

https://safedep.io/megalodon-mass-github-repo-backdooring-ci-workflows/
1•pabs3•30m ago•0 comments

Vince Is Dead (2023)

https://tildas2.tildas.org/art/sad/dead.htm
1•kniffy•32m ago•1 comments

Instant YouTube channel analysis using public metrics

1•Aafy•35m ago•0 comments

Draft – Teams of BYOA Collaborating and Building

https://foundryworks.dev/
1•trilobyte•37m ago•1 comments

Didgeridoo playing as alternative treatment for obstructive sleep apnea(2006)

https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC1360393/
2•kelseyfrog•37m ago•0 comments

Google is currently struggling to define words like disregard, stop and ignore

https://www.engadget.com/2179762/google-is-currently-struggling-to-define-words-like-disregard-st...
2•mattas•44m ago•6 comments

Show HN: 1 big microfilm of WAR.GOV/UFO files - 332,144 pages

https://hypergrid.systems/war.gov-ufo-viewer/microfilm5
1•keepamovin•48m ago•0 comments

Malicious Postinstall Hook Found in 700 GitHub Repos, Including Node Projects

https://socket.dev/blog/malicious-postinstall-hook-found-across-700-github-repos
3•882542F3884314B•55m ago•1 comments

FigMirror – Plot your data in a reference paper's style

https://github.com/VILA-Lab/FigMirror
1•xiaohan_zhao•56m ago•0 comments

Shelf – Describe a tool in plain English, get a local app forever

https://getmyshelf.app/
2•nagabandaru•1h ago•2 comments

94% companies will keep spending on AI even when it fails

https://readuncut.com/94-will-keep-spending-on-ai-even-when-it-fails/
3•jslat•1h ago•0 comments

Trump directs legal migrants to return to home country to apply for green cards

https://thehill.com/homenews/administration/5891580-legal-migrants-green-cards/
8•KnuthIsGod•1h ago•2 comments

Laravel-Lang Supply Chain Attack

https://github.com/Laravel-Lang/http-statuses/issues/277
1•varunsharma07•1h ago•1 comments

Nano: Coding agent in under 200 lines

https://github.com/pnegahdar/nano
1•kristianp•1h ago•0 comments

The abstractions in SICP need a revisit

https://www.khola.blog/p/sicp-an-architectural-trace-of-pointer
9•bcapchickadee•1h ago•1 comments

Denuvo has been cracked day 1

https://old.reddit.com/r/CrackWatch/comments/1tkvwbb/legobatmanlegacyofthedarkknightvoices38/
1•lazylion2•1h ago•0 comments

The Prehistory of A.I. Slop

https://www.newyorker.com/magazine/2026/05/25/the-prehistory-of-ai-slop
2•fortran77•1h ago•0 comments

Frustrated franchisee sues Pizza Hut over crappy kitchen AI

https://www.theregister.com/ai-ml/2026/05/19/frustrated-franchisee-sues-pizza-hut-over-crappy-kit...
4•gnabgib•1h ago•1 comments

WordPress 7.0

https://wordpress.org/download/releases/7-0/
1•Curiositry•1h ago•0 comments

Show HN: Claude Code for Customer Support

3•darweenist•1h ago•0 comments

SF Bay Ferry

https://sanfranciscobayferry.com/
1•Austin_Conlon•1h ago•0 comments