Iron deficiency disrupts a sex-determining pathway in mice