Feature updates mostly count as dupes on HN after your project has had a big thread but you can repost in a year or so (give or take) or after major rework.