frontpage.
newsnewestaskshowjobs

Made with ♥ by @iamnishanth

Open Source @Github

Open in hackernews

The Decipherment of the Dhofari Script

https://www.science.org/content/article/mysterious-pre-islamic-script-oman-finally-deciphered
44•pseudolus•8h ago

Comments

tinco•5h ago
I wonder if you could decypher these scripts by bruteforcing decoding layers until an LLM could predict the next token. That would assume the text has a sort of logic to it that would still work in modern language, but the decyphering would be fully automatic so we could throw a bunch of compute at it.
zaik•4h ago
Ok, your LLM can perfectly predict the next token. How do you extract the "logic" out of the weights?
talos•3h ago
I don't think OP's idea would work, but if it did you could just ask for a translation.
yorwba•3h ago
It's possible to identify a surprisingly large number of matching words by learning a linear transformation mapping word vectors from two different languages into the same space (e.g. https://arxiv.org/abs/1805.06297 ).

But the problem with ancient languages is typically that there's not enough data to usefully constrain a large enough model. Doubly so for undeciphered scripts where scholars might not even agree on how many different letters there are.

yyyk•3h ago
Presumably, they'd want to get at embeddings, and compare the dimensional space somehow to say: 'the relation between tokens a,b,c is close to the relation of tokens a1,b1,c1 in a similar model of texts of known language of apparently same family (same up to aN,bN,cN), and out of these N sequences, sequence X makes most sense given existing examples'.

(As you can tell, the argument involves some handwaving, but it may possible?)

analog31•5h ago
"Pre-Islamic" is an odd description of a script that predates Islam by a millennium. Did they mean "pre-Arabic?"
idoubtit•4h ago
"Preislamic" is a common term for near-East history. Islam is well dated, it introduced many changes and unified the region, so it's a powerful marker.

I've never encountered the word "Pre-Arabic" about the Arabic peninsula. It would be hard to define precisely. The word "arab" is probably more than 3000 years old. The Arabic languages may be older ; they're semitic languages like the Akkadian of Mesopotamia. And when did an "Arab" people or culture emerge from the semitic people and culture? I guess between 6000 BP and 3000 BP, but it was probably a long process, and nomad tribes didn't leave many vestiges.

gryn•4h ago
is it "pre-arabic" though ? it's believed that old arabic existed back then.
arp242•4h ago
Pre-Islamic Arabia is, as far as I know, a fairly widely accepted term. Not that different from pre-Roman Britain, pre-Columbian Americas, pre-colonial Africa, pre-imperial China, or even Pagan Europe. In all these cases a significant change took place which drastically changed the course of the region (usually some sort of unification as a nation or religion, not always peaceful or voluntary of course).
comrade1234•5h ago
Completely unreadable on iOS mobile...
CharlesW•2h ago
Works fine here. https://imgur.com/a/px7cZAL
ilinx•2h ago
Interesting. I didn’t have any issues. Could you elaborate a bit more?
ahazred8ta•1h ago
it's a form of Thamudic / Ancient North Arabian script https://en.wikipedia.org/wiki/Ancient_North_Arabian

Clashes between web and X11 colors in the CSS color scheme

https://en.wikipedia.org/wiki/X11_color_names
1•mmoogle•54s ago•0 comments

GLP-1s Are Breaking Life Insurance

https://www.glp1digest.com/p/how-glp-1s-are-breaking-life-insurance
1•alexslobodnik•1m ago•0 comments

Httplite: HTTP parser single-header library written in 50 lines of C

https://github.com/xyurt/httplite
2•thunderbong•3m ago•0 comments

'Europe Must Ban American Big Tech and Create a European Silicon Valley'

https://www.tilburguniversity.edu/magazine/overview/europe-must-ban-american-big-tech-and-create-a-european-silicon-valley
1•taubek•5m ago•0 comments

LLMs for Drug-Drug Interaction Prediction: A Comprehensive Comparison

https://arxiv.org/abs/2502.06890
1•stacktrust•6m ago•0 comments

Warfront Nations – Free Web Based Strategy Game

https://warfront-nations.com/
1•overDos3•6m ago•0 comments

Hungary's oldest library fighting to save 100k books from a beetle infestation

https://www.nbcnews.com/world/hungary/hungary-pannonhalma-archabbey-beetle-infestation-rcna218539
2•rntn•8m ago•0 comments

Chapeaugraphy

https://en.wikipedia.org/wiki/Chapeaugraphy
2•arittr•10m ago•0 comments

Exploiting All Google KernelCTF Instances and Debian 12 with a 0-Day for $82k

https://syst3mfailure.io/rbtree-family-drama/
1•todsacerdoti•11m ago•0 comments

Linux Kernel Pipapo Set Double Free LPE

https://ssd-disclosure.com/ssd-advisory-linux-kernel-pipapo-set-double-free-lpe/
1•todsacerdoti•16m ago•0 comments

HarfBuzz Study: Introducing HarfRust

https://docs.google.com/document/d/1aH_waagdEM5UhslQxCeFEb82ECBhPlZjy5_MwLNLBYo/preview?tab=t.0#heading=h.rwkk1hotbpzb
2•phonon•17m ago•0 comments

The Taming of Power by Bertrand Russell

https://www.theatlantic.com/magazine/archive/1938/10/the-taming-of-power/653474/
3•Teever•20m ago•1 comments

Gravity Inspired ML Model

https://github.com/henrivuorinen/GAM
2•henrijv•23m ago•0 comments

How to build a new chip architecture, ft. Nvidia

https://chipinsights.substack.com/p/how-to-build-a-new-chip-architecture
3•bharathw30•28m ago•1 comments

Strap In, Vision Pro Owners

https://spiral.spyglass.org/p/strap-in-vision-pro-owners
8•wslh•28m ago•1 comments

Recraft: Image Generation for Designers

https://www.recraft.ai/
1•pipase•28m ago•0 comments

Large Language Models Are Not Stable Recommender Systems (2023)

https://arxiv.org/abs/2312.15746
2•wslh•31m ago•0 comments

There is a magic bullet that could make us all live longer

https://www.newscientist.com/article/2485021-youve-been-sold-a-giant-myth-when-it-comes-to-improving-your-health/
2•Breadmaker•34m ago•0 comments

TypeScript 5.9 Beta

https://devblogs.microsoft.com/typescript/announcing-typescript-5-9-beta/
1•wslh•36m ago•1 comments

Selective Separation of SiO2 and SnO2 Particles in the Submicron Range

https://www.mdpi.com/2674-0516/4/3/19
2•PaulHoule•36m ago•0 comments

He went missing on Vancouver Island. A whistle and a sledge got him home

https://www.cbc.ca/news/canada/british-columbia/missing-hiker-della-falls-dallin-beaumier-1.7583066
2•colinprince•38m ago•0 comments

Hiding in plain sight – Mount namespaces

https://haxrob.net/hiding-in-plain-sight-mount-namespaces/
1•haxrob•38m ago•0 comments

The Measurement of the Microblogosphere (2025 Update)

https://stylestitches.substack.com/p/the-measurement-of-the-microblogosphere-2e4
1•thefiene•39m ago•0 comments

How Much Copper Is in the Average New Car? More Than You Think

https://www.jalopnik.com/1909782/how-much-copper-is-in-a-new-car-answer/
3•rntn•41m ago•0 comments

Apple Trace Cache

https://www.realworldtech.com/forum/?threadid=223220
1•Bogdanp•43m ago•0 comments

Most people who buy games on Steam never play them

https://howtomarketagame.com/2025/06/03/most-people-who-buy-your-game-wont-play-it/
3•3Samourai•46m ago•0 comments

Westbrook police say they mistakenly posted AI-generated drug seizure photo

https://www.pressherald.com/2025/07/01/westbrook-police-say-they-mistakenly-posted-ai-generated-drug-seizure-photo-on-facebook/
3•gnabgib•47m ago•2 comments

SMM callout vulnerabilities identified in Gigabyte UEFI firmware

https://kb.cert.org/vuls/id/746790
1•campuscodi•47m ago•0 comments

Markdown for the AI Era

https://github.com/agentmark-ai/agentmark
1•rrandall•49m ago•0 comments

Bitcoin Lottery ~$1T prize pool

https://happystoic.github.io/bitcoin-lottery/
4•rozumbrada•50m ago•0 comments