I have a strong reason to believe it’s not inflated, based on posts from their customers on the internet, and the fact that Akamai’s products on Azure and similar indicate similar prices.

To be fair, most of their customers are massive, so I doubt they’re paying that much, especially if they’ve been long-time Akamai customers with multi-year contracts.