Derek has a little thought experiment at the end.

Answer to his though experiment: Yes, I believe a sufficiently advanced AI could told us that. Scientists who have been fed with wrong information can come up with completely new ideas. Making what we know less wrong.

That being said, I don't think current token-predictors can do that.