I'm using Windows 11 (version 10.0.26100.4652) and just noticed that notepad includes a formatting toolbar. If you save a document with formatting it offers to save it as markdown with a .md extension.

After sessions and multiple tabs we now have markdown editing in windows notepad!