I was expecting a fire resistant cabinet.

I keep my chargers and batteries in another building for anything with removable batteries.

What I really want is for all of my outlets to have one A/C and one retractable usb-c cable. So the cables are exposed when in use, but coiled back into the wall otherwise. When will my dream come true?

I have the same thing. You can find a variety of drawer pulls that work for you. I used ones that have ends sticking out. That way I can wrap the excess cable. They are called Bar Pulls, and mine have a 1” extension on both ends.

Need one of these but for 2 electric toothbrushes

Speaking of charging setups: I have a wide selection of battery-powered tools all running the same standard of battery (Ryobi, but that's but immigrant, the other manufacturers have the same products). Week, actually, it's two, one for the big machines like the lawnmower and chainsaw, and one for the small ones like the drill. But one of the items is a battery dock using the big battery, a 4 amp-hr li-ion brick. It offers a standard mains socket (as well as USB-A and USB-C sockets) in which I plug my laptop when I work from home on my front porch or a smart-speaker when we want music outside.

For my laptop, one battery adds at least 80% to my battery time, plus I don't get down-throttled for being in battery power only, giving me about 4 hours at full power and another 5 on regular battery thereafter, plus the batteries are hot-swappable.

You can buy external battery backups specifically intended for electronic devices for significantly more money and they only give you one charge.

EDIT: example link https://www.ryobitools.com/products/46396026651

This neat, clean, and simple. I saw a few videos (on YouTube) some time ago, where the DIYer had Ikea Pegboards as a charging station. I really like that. It is extendable, unrestricted, can be isolated from workstations, desk, etc. Complete it with a fire extinguisher nearby should be a good setup.

Look for Ikea Pegboard Charging Stations if you want some inspiration.