When you write that AI makes people more productive, I don't beleive you. Also there is so much text in your post and in reference post which makes it hard to refute. Brandolinis law applies here. According to me, probably there are issues in how you measure productivity.