No, that serves a completely different purpose: I don't want to read through a very large discussion when this perfectly good article is here. Hence my point. You know this already, as you already change your wording depending on whether you're pointing to a duplicate article, or a valid article but where there's discussion elsewhere.

You could just admit that you made a trivial mistake on a post that's already fallen off the front page, you know. And then we wouldn't both have wasted our time.