I've wanted to bring this style of educational game back to life for a long time.
In the early 90s, my grandmother had a Macintosh with educational games. She was a teacher who specialized in teaching reading. She showed me how to play Word Munchers and I had a blast munching words with the right vowel sounds.
Wolfers games should look good on phones, iPads, and can also be installed as progressive web apps on your home screen. I recently found a simpler way to make PWAs thanks to this minimal-pwa[0] project (via HN). I made this a bit more dynamic and self-contained in Wolfer's pwa.js and added offline PWA support in sw.js. I go as far as to dynamically generate the icon for each game variant using JavaScript. I didn’t realize browsers supported this!
I shared more development details and links to the source code here[1].