v0.12.0 comes with support for the latest Steam Audio version, major safety improvements, improved API ergonomics and documentation.
The library also includes an 'auto-install' feature that automatically downloads and links Steam Audio for you, removing the usual hassle of linking a C library.
Link to the project: https://github.com/MaxenceMaire/audionimbus
It is dual-licensed under MIT/Apache-2.0.
Release notes: https://github.com/MaxenceMaire/audionimbus/releases/tag/0.1...