Hey HN, I built this because I think $500 for litmus just to check whether my emails would break in Outlook. After Sinch acquired them and pushed prices even higher, I started wondering how much of that could be a library instead of a SaaS dashboard. Turns out: most of it.

@emailens/engine is a single npm package that runs 8 analysis passes on your email HTML in one call:

1. CSS compatibility: 250+ properties checked against 12 email clients, with per-client scores (0–100). Each warning includes severity, the specific client, and a fix snippet tailored to your framework (React Email, MJML, Maizzle, or plain HTML). 2. Spam scoring: 45+ heuristic signals modeled after SpamAssassin, CAN-SPAM, and GDPR. Catches caps ratio, hidden text, URL shorteners, missing unsubscribe (with transactional email exemption), deceptive links, image-to-text ratio, and more. 3. Accessibility: WCAG contrast, alt text, heading hierarchy, layout table roles, small text, missing lang attribute. 4. Link validation: broken hrefs, insecure HTTP, javascript: protocols, deceptive URLs, empty mailto/tel, generic link text. 5. Image analysis: missing dimensions, oversized data URIs, WebP/SVG in email, tracking pixels, missing display:block. 6. Inbox preview: subject/preheader truncation per client, Gmail clipping detection (102KB threshold). 7. Domain deliverability: SPF, DKIM, DMARC, MX, and BIMI DNS validation. No external dependencies, uses node:dns/promises. 8. Template variables: catches unresolved merge tags across Handlebars, ERB, Mailchimp, Salesforce, etc.

The engine parses the HTML once and shares the DOM across all analyzers, running all 8 checks is basically the cost of one parse. Framework-aware fixes are where it gets interesting. Every CSS warning comes with a fix snippet tailored to your framework:

React Email JSX → component-level fixes (e.g., VML components for Outlook border-radius) MJML → <mj-*> element suggestions Maizzle → utility class alternatives Plain HTML → inline CSS / VML fallbacks

Fixes are classified as css (simple property swap) or structural (needs HTML restructuring). For structural issues, there's an AI fix layer, the engine builds a context-rich prompt from the warnings, scores, and original source, and delegates to whatever LLM you provide. It's BYOK: you pass a provider function, the engine handles the prompt engineering.

React Email compilation runs in a sandboxed environment (isolated-vm for true heap isolation on servers, node:vm for local/CLI use, or QuickJS via WASM). Maizzle blocks filesystem-accessing PostHTML directives at validation time. MJML uses the standard compiler. There's also a CSS transformation layer, not just flagging issues, but rewriting the HTML per client. Inlines <style> blocks for Gmail, strips unsupported properties for Outlook, and can simulate dark mode (full inversion for Gmail Android, partial for Apple Mail, none for Outlook Windows). 574 tests covering all of the above. MIT licensed. No accounts, no dashboards, no vendor lock-in.

I'd love feedback on:

The API surface, does auditEmail() (all-in-one) vs createSession() (selective checks, shared parse) make sense as the two entry points? The scoring formula: 100 - (errors × 15) - (warnings × 5) - (info × 1), too aggressive? Too lenient? Missing email clients or checks you'd want to see?

Repo: https://github.com/emailens/engine Docs: https://docs.emailens.dev If you'd rather not wire it up yourself: https://emailens.dev

Show HN: Flashbang – Sub-1ms DuckDuckGo bang redirects via Service Workers

Metaprogramming for Madmen (2012)

Eshkere

Is your site agent-friendly?

Combinatorial Optimization for All: Using LLMs to Aid Non-Experts

Show HN: Pooch PDF – Because Ctrl+P still prints cookie banners in 2026

How to get large files to your MCP server without blowing up the context window

Patterns for Reducing Friction in AI-Assisted Development

Salt of the Earth: Underground Salt Caverns Just Might Power Our Future

Show HN: Open-sourced an email QA lib 8 checks across 12 clients in 1 audit call

Low-Dose Lithium for Mild Cognitive Impairment: Pilot Randomized Clinical Trial

Show HN: AfterLive – AI digital legacy that lets loved ones hear from you

I Used Claude to File My Taxes for Free

Israel bombs council choosing Iran's next supreme leader, official says

Software development now costs less than than the wage of a minimum wage worker

A [Firefox, Chromium] extension that converts Microsoft to Microslop

British Rail settlement plan barcode specs

Completing the formal proof of higher-dimensional sphere packing

Show HN: Verifiable Interaction Records for Agents

Ohio EPA weighs allowing data centers to dump wastewater into rivers

What if LLM uptime was a macroeconomic indicator?

Watch Out Bluetooth Analysis of the Coros Pace 3 (2025)

Risk, in Perspective

No mentor? Learn from a 16th century French nobleman

Show HN: I built a way to prove your software kept its promises

How do I market myself as a freelance Backend/Infrastructure engineer?

The Limits of Today's AI Systems

Accept-Language Redirects Could Be Blocking Search Engines and AI Crawlers

Is Unbound AI Video the most uncensored AI model in 2026?

Drizzle Joins PlanetScale

Ask HN: What did you switch to after Loom got acquired by Atlassian?