Emdash is basically a dashboard for that. Each agent gets its own Git worktree so nothing bleeds into each other, you can see diffs before committing, and you can throw GitHub, Jira or Linear issues directly at an agent.
It Supports Claude Code, Codex, Cursor and 20+ others.
YC backed & 60k downloads already. Worth a look if you're running more than one agent at a time. Has anyone used this in a real workflow yet?
https://github.com/generalaction/emdash