We use claude -p and a max subscription for our devtools, this seems like a sufficient workaround to avoid usage based pricing. I had already tried letting max users sign into a web frontend with oauth, but that was obviously not an anthropic sanctioned use case.