She was more charitable in the inteview over on the Plain English YouTube channel[1], though based on what she said there it sounded like she had missed some points of the movie.
The first part of the interview is an interesting discussion about translating and adapting works like that of Homer, do recommend giving that a listen.
magicalhippo•17m ago
The first part of the interview is an interesting discussion about translating and adapting works like that of Homer, do recommend giving that a listen.
[1]: https://www.youtube.com/watch?v=ywEJesNh0pY