I have been working with sphinx and recently wanted to have a single CLI to manage docs with support for graphs, PDF and work with RestructuredText and Markdown (CommonMark). Personally I like rst as its a specification based markup with proper extensions available.

So together with Ronak and Kanak build guidedog. It builds HTML documentation sites and PDF books from reStructuredText and Markdown. It is written in Odin. Its conversion engine is Guidedoc.

In order to develop it created few packages like implementation of Jinja and pygments in odin which can be used independently as well.

Would love to hear community feedback and hopefully it is a useful.

Documentation and details at: https://insanai.github.io/guidedog/