Is marketing at all interesting to you? Because the starting point for me has been engaging with people actively talking about the problem my tools solve or in communities that would find games interesting or informative.

Happy to share more if you're in a spot where you've been trying to figure it out but it hasn't clicked yet. Also understand if you're more in the "I'd rather partner with someone else instead" camp.