Tinysandbox is like just-bash, but supports a minimal secure JS runtime via QuickJS WASM, random file IO, VFS checkpoint and restore, and streaming IO for working with large files.
It's designed for super-lightweight agents that don't need full linux, but still need the emergent behavior of shell commands and script writing to complete their task.