This is a heartfelt posts and it resonates well across cultures. For me it made me think of the works of Shmuel Yosef Agnon, many of his protagonists were Jews in exile in the 19th and early 20th century and they dealt with similar challenges and a constant sense of longing for something that was lost to them and they could never get away from.