TIL that it comes from Latin (obviously) word plaga, meaning “a net, snare, or hunting net” (and sometimes “a blow from a whip”). And from this came plagium (kidnapping) and plagiarius (kidnapper).