You missed the nuance. She had left the press room and noticed many others hadn't; asking about why not, she heard "retirement announcement", but what was said was "retirement announcements"

A singular announcement, that people were waiting around to listen to, would have only been Alito. Multiple announcements could include Alito or not, but would include staff and what not. A singular staff retirement would not have kept people for long.