I like this! It would be great if it was a hosted solution where I could just add any repository to the URL, like https://pkg.go.dev/ does for the godocs.

Interesting! It would be cool to see this as a cli tool to allow agents to efficiently inspect codebases

This is really cool. I could see adding this alongside the godocs to my open source projects.

Possibly silly question, but is this aimed at Go repos only because of some structural reason, or because this was the author's intention?

I can see this approach being useful across non-Go repositories too.