Hey HN! I've been working on a TUI version of Catan for a while, inspired by a friend of mine. I recently added SSH multiplayer to it, so you can try it without installing it:

$ ssh catan.vichoreyes.cl -p 2222

Don't go in with the expectation that other players (strangers) will be willing to play a match until the end, though.