Sounds a bit like "We Didn't Playtest This at All" (https://boardgamegeek.com/boardgame/31016/we-didnt-playtest-...), which is a lot of fun as an icebreaker game in various settings. This version has the cards prepopulated with content.

Calvinball, the card game

I love 1k bwc, just played it at a friend's going-away party. It's surprisingly hard to explain to folks who have never played before -- there's a lot of 'wait, what am I even supposed to do?' But if you have any friends in improv or folks who are good at coming up with clever cards, it's a lot of fun

There's a drinking game which I guess is inspired by this game, which I believe is called "Pizza Box" (at least that's what everyone I ever met who knew it called it).

You start with an empty pizza box, and you need a large coin (the Australian 50 cents works well) and a sharpie.

Play progresses around the circle of players. Each player must flip the coin into the box. If they intersect no other circles, they draw a circle around the coin with the sharpie, and then write a rule into the circle (Whatever rule they come up with must fit legibly). They can change any aspect of the game. If you intersect with a circle, instead, that rule is activated. Just like 1000 cards, that could impact everyone, just you, whatever...

We usually got to a point where someone added a circle to "end the game", which then people might aim for - but usually only after a couple of hours of merriment!

Fluxx is based on this.

This but for programmers: https://github.com/nomyx/Nomyx