frontpage.
newsnewestaskshowjobs

Open Source @Github

fp.

Open in hackernews

English ↔ Claudish Translator

https://programasweights.com/claudish
11•leumon•2h ago

Comments

amingilani•58m ago
> The translation did not land cleanly. Please try again.

I get this everything, including the examples.

traktorn•52m ago
Same here
garyfirestorm•48m ago
Come on man, at least the example should be cached and presented in case the service is down
SoftTalker•48m ago
Yep. Same.
johnsutor•48m ago
Maybe it's a play on the abysmal uptime of Claude Code?
moritzwarhier•6m ago
[delayed]
throwaway_7274•48m ago
Grammatically correct Claudish would say, “did not land clean.” Amateur hour.
jansan•42m ago
That is a very Claudish error message.
moritzwarhier•27m ago
The user says this is a "Claudish" error

But wait. Maybe this is expected behavior?

Let me run all e2e tests and inspect the trace.

Maybe this is expected? As per CT61 I should ask the user about this.

Wait. No, there's a fundamental problem with the application build.

Let me dig deeper.

Thinking

While the sub-agents run, I should grep the entire code base for the word "Claude". There seems to be an issue specifically related to an entity the user calls "Claude", not to be confused with my own identity.

Claude seems to be a regular contributor. This rules out the fundamental build issue thesis. Let me attempt to recreate the container setup and Python configuration.

Wait. The user asked me not to overcomplicate.

Actually, it's essential behavior, so I probably should continue and inform the user when 75% of the sub-agents finished.

Stop!

The user says "Stop!" without further context. This warrants a more thorough investigation.

contextfree•32m ago
https://bsky.app/profile/vgel.me calls it "Claudlish" which I prefer because it sounds funnier

hdiutil is deprecated in macOS 27 Golden Gate

https://lapcatsoftware.com/articles/2026/8/7.html
103•zdw•2h ago•29 comments

Scrap

https://twitter.com/moxie/status/2091218652133732491
145•tosh•3h ago•55 comments

NetBSD and My Life (2005)

https://mail-index.netbsd.org/netbsd-advocacy/2005/09/10/0000.html
55•gnyeki•2h ago•12 comments

ElevenLabs, TwelveLabs, ThirteenLabs

https://quantumi.sh/public/labs.html
256•jemoka•6h ago•85 comments

Hister – A private, full content search index that you control

https://hister.org/
150•auraham•4d ago•52 comments

Why your local LLM feels dumber than it is

https://forum.level1techs.com/t/why-your-local-llm-feels-dumber-than-it-is/253917
40•felineflock•3h ago•13 comments

A Friendly Introduction to Racket

https://geometridae.bearblog.dev/a-friendly-introduction-to-racket/
118•signa11•7h ago•55 comments

ATProto spaces: A new extension to ATProto that enables non-public data

https://atproto.com/blog/atproto-spaces-alpha
65•grappler•2d ago•9 comments

typ.ing

https://typ.ing/
101•bookofjoe•4d ago•34 comments

RF Cafe

https://www.rfcafe.com/
90•gregsadetsky•3d ago•10 comments

How a Texas student blew the whistle on a rogue AI hacking attempt

https://www.reuters.com/world/how-texas-student-blew-whistle-rogue-ai-hacking-attempt-2026-08-20/
60•olalonde•1d ago•9 comments

Canada will match US tariffs 'dollar for dollar' as trade talks break down

https://www.bbc.com/news/articles/cvgvyy4x2mvo
313•tartoran•15h ago•988 comments

Munder Difflin – Agent harness to run an office of your clones

https://munderdiffl.in/
231•simonpure•11h ago•107 comments

Fast and Hard Code

https://lucumr.pocoo.org/2026/8/22/fast-hard-code/
9•lumpa•1h ago•3 comments

One night in Uzbekistan: Why was this one data point so influential?

https://statmodeling.stat.columbia.edu/2026/08/20/we-couldnt-reproduce-their-findings-and-realize...
36•paulpauper•1d ago•2 comments

Mythic's analog compute-in-memory architecture

https://www.mythic.ai
37•janandonly•4d ago•11 comments

Knowing When to Stop: The Art of Making a Loop Converge

https://a16z.com/knowing-when-to-stop-the-art-of-making-a-loop-converge/
15•gmays•1h ago•4 comments

Why it might be time to rethink the human family tree

https://nautil.us/why-it-might-be-time-to-rethink-the-human-family-tree-1283985
40•Anon84•2d ago•24 comments

Guess which of these LLM outputs is watermarked

https://sgoedecke.github.io/watermark-quiz/
36•gfysfm•2d ago•41 comments

Z80 – The 1970s Microprocessor Still Alive (2021)

https://www.computer.org/csdl/magazine/mi/2021/06/09623402/1yJTvlRLmhi
105•asdefghyk•11h ago•50 comments

Show HN: terminal-code – VS Code inside the terminal

https://terminal-code.com
40•robpruzan•3d ago•14 comments

MiniageOS: "Dumbphone" Version of LineageOS

https://github.com/ofdryads/miniageOS
31•ashenke•2d ago•19 comments

The Creation of Abulafia

https://blog.veitheller.de/abulafia.html
24•saulpw•1d ago•4 comments

New MCP Roadmap

https://blog.modelcontextprotocol.io/posts/mcp-roadmap/
156•pentagrama•7h ago•118 comments

English ↔ Claudish Translator

https://programasweights.com/claudish
13•leumon•2h ago•9 comments

Anthropic appears to be A/B testing reduced effort levels in Claude Code

https://twitter.com/argofowl/status/2091150597374537729
108•matthieu_bl•4h ago•116 comments

Belgian car salesman becomes prince after DNA test proves royal parentage

https://www.cnn.com/2026/08/22/europe/prince-belgium-secret-son-scli-intl
81•MilnerRoute•4h ago•55 comments

Rust Glancer: Rust LSP using 100x less RAM

https://rust-glancer.github.io/blog/hello-world/
384•matklad•1d ago•92 comments

Ameliorate

https://ameliorate.app/
75•hakkikonu•2d ago•20 comments

What's in a PowerPoint File?

https://editide.com/blog/what-is-a-pptx-file/
30•danielochoa0620•3d ago•19 comments