frontpage.
newsnewestaskshowjobs

Open Source @Github

fp.

Open in hackernews

Show HN: The load-bearing vocabulary of Claude

https://louisabraham.github.io/load-bearing/
83•Labo333•7h ago

Comments

sroussey•1h ago
I'm surprised vacuous is not on the list.

The word selection and way of writing has taken the joy out of using Claude.

user43928•10m ago
I'm also missing the "latch" that "wedged" my test run.
fny•57m ago
While Claude's style is obnoxious, I'm more frustrated by its inscrutable explanations.

You need a PhD to understand its explanation of a code snippet.

dave1999x•46m ago
Is it the obnoxious style that causes this?
condiment•11m ago
I think it's the hierarchies of agents summarizing each others' summaries before presenting a final answer to the user. The principal agent has the full context from all its workers, but when it distills this down to a message to the user it summarizes it into a mess of confident jargon that pertains to a conversation the user wasn't a part of and never saw.
Labo333•29m ago
I'm not even sure a PhD helps. It just overuses jargon that has NO meaning. Sometimes, it actually hand waves too much as well while trying to dumb down stuff for you.

I am not sure whether it's a consequence of learning to reason from its traces or some RLHF that trips it into using weird terms to sound smarter to the humans who rate it.

black_knight•12m ago
I have a PhD and can confirm. Oftentimes, the stuff which comes out of Claude is just impenetrable because it invents jargon on the fly, and uses verbs in the most atrocious ways.

"The fibred side folded its capstone into the existing name, so the kinds are asymmetric."

What on earth does it mean to fold a capstone into a name‽

fouc•9m ago
[delayed]
nater5000•54m ago
I was pleasantly surprised when I attempted to scroll down and realized everything the author wanted to present fit on-screen. It's almost ironic that this site is able to make such an obvious, compelling presentation without being overly verbose or complicated (something which LLMs have a hard time doing). I wouldn't read TOO deeply into what is being presented, but the author has done a good job to not inject their own bias into the presentation which works well.

I suspect, as we continue forward, humans will slowly start to adopt the language of LLMs, or at least certain language quirks that come from interacting with LLMs. Something I've noticed in my own writing is that I now present lists of examples in a consistent way: "... such as <example 1>, <example 2>, etc., ...". I started to notice I was using this pattern quite a bit somewhat recently, but I took a quick look at some of my social media posts and realized it's been occurring for a while. I had realized that I grown accustomed to this kind of language because, especially early on, LLMs would focus too much on the specific examples I'd provide when, really, I was just trying to give them a sense of what I was looking for. I just picked up that providing two examples then adding the "etc." worked to get the LLM to not focus so much on the specific examples and to understand that they need to consider more than what I explicitly presented. Of course, now I write like that in my social media comments, in Slack with my colleagues, etc. :>

I'd be interested to see if anyone can identify trends like this, since I think the human-language component of the adoption of LLMs is probably being somewhat neglected despite probably being surely dramatically affected.

Labo333•32m ago
Author here :)

Thank you for the compliment! I did spend a lot of time designing a nice experience on both desktop and mobile. Even the scrollbar to select words was non trivial as I wanted the words to be of different size, yet avoid flickering when scrolling!

confusedbucket•43m ago
That confirms the recent spike of Claude calling everything I was recently working on a 'spike'. I still don't know what that term is supposed to represent (apparently).
Kwpolska•22m ago
In some software development methodologies, "spike" is a task whose goal is figuring something out instead of delivering shippable code. https://agiledictionary.com/209/spike/
Espressosaurus•14m ago
Why can't they call it a prototype or experiment? Sheesh.
simlevesque•39m ago
I wish there was a search bar for the terms, I wanna see for "gate".
khatkhati•37m ago
Chrome's `find` finds it for me ;)
shrikant•27m ago
Yeah Ctrl/Cmd+F works just fine on Firefox as well.
Labo333•21m ago
I have been using it as well, but I think adding a search bar will heighten the experience. I'm trying out some designs right now :)
Labo333•32m ago
I thought about that, I might add it if I can find a nice design!
customguy•37m ago
Thanks to the infinite well of human creativity I am able to read "load-bearing" both as the intended affectation (I won't call it meaning) as as well "being full of shit".
Labo333•20m ago
That was the intention behind my title!
MaxwellM•32m ago
Really spectacular analysis – thank you for sharing, fun to scroll and easy to understand.

Is it possible to expand this analysis beyond words to other Claude ticks? Contrastive framings, sentence length, caveating, for instance.

Labo333•25m ago
Author here, thank you so much! I really tried to make it nice to use, beyond the (quite original) modelling.

A prototype I did tried to detect some grammatical constructions, eg "it's not ..., it's ...", but I am not sure how to systematize that.

Also just a disclaimer: I am NOT tracking Claude tics, I am merely finding that a particular cluster of vocabulary increases. Tracking Claude requires labelled data IMO. I tried using model release dates in a structural model to constraint the clusters but the result was not compelling, so I ended up simplifying the model a lot!

MrDrDr•21m ago
I find Claude language often hard to process and having to wade through these words can be draining. Embarrassingly, I’ve recently caught myself using them in conversations! Do all models have the their own jargon?
vadansky•18m ago
It's a waste of tokens to do it post-hoc instead of fixing it upstream, but when I see a wall of text I just prompt "TLDR;"
Labo333•17m ago
Author here! Grateful for the kind words, human communities like HN really hit differently when you spend the whole day chatting with sycophantic and bullshitting agents (including to make this).

I'm currently adding a search bar as well as increasing the data to 1000 PR per day.

A nice thing that is not obvious on the main page is that the dataset and analysis are updated daily using Github Actions (at least when they don't suffer from an outage ^^). I find it pretty cool to be able to build such apps without a "backend"!

sosull•10m ago
I really love this. It’s comprehensive, it consolidates the data to the point where the argument effectively ‘makes itself’, and the way it’s presented respects the reader’s time. It also makes for an interesting challenge (for me at least) to try to characterise the subject matter of a language problem so narrowly.

No ream of slides. No narrative. Just a lovely big painful conclusion.

Labo333•8m ago
Thank you so much! The presentation was really my goal here, more than the model itself.
jimmaswell•4m ago
> the argument effectively ‘makes itself’

What argument? I don't know what to take away other than "Claude likes certain words". Some of them are kind of amusing, but I'm not convinced the vocabulary is bad or that this is a problem.

glimshe•10m ago
I had an idea for an experiment. Take a decent text, any one, and ask AI to rate it. Then patch that text by replacing words for ones that AI likes (honestly, load bearing etc) whenever possible and ask AI to rate it again to see how the evaluation changes.
clbrmbr•9m ago
@labo333 do u think soon we may need a dictionary? ive been playing with something u may like, but my approach has been to ask for definitions in-session so hard to do from outside.

https://www.themachinevernacular.net/

Jordan-117•2m ago
I wonder to what extent this is the result of suboptimal RLHF versus the inherent intelligence of the model making its language more intricate and difficult for humans to easily parse? On the one hand, it's a common trope that highly educated people can talk in a way that's confusing and annoying to regular people who don't know all the jargon. But on the other hand, it's a mark of a skilled communicator to be able to efficiently distill complex information to its bare essentials in an easily-digestible way. Of course, that also seems to imply that these models are working at a higher level and need to talk down to us to an extent. Or maybe "Claudish" is just akin to stuff like "caveman", raw chain of thought, neuralese, etc., which are likewise much more dense/efficient but harder to interpret?
tengbretson•1m ago
Why are people getting so hung up on the "load-bearing assumption" turn of phrase that Claude uses? I get that it becomes cliche, but it is also a rather semantically dense way to communicate an idea that a lot of people run into.

Japanese polka dot artist Yayoi Kusama dies aged 97

https://www.bbc.com/news/articles/c3v4k0re3vwo
41•herbertl•21m ago•4 comments

507 Mechanical Movements

https://507movements.com/
131•helloplanets•2h ago•19 comments

Software engineering is about managing complexity

https://hack8s.com/422/once-again-software-engineering-is-about-managing-complexity
56•justorius•1h ago•33 comments

Pollen Robotics (Hugging Face) Microduck

https://pollen-robotics.com/microduck/
265•robotswantdata•5h ago•110 comments

Nvidia agrees to acquire Hugging Face for $13B

https://www.businessinsider.com/nvidia-in-talks-to-buy-hugging-face-13-billion-dollars-2026-8
1632•mfiguiere•15h ago•760 comments

Emacs 31: An unofficial guide to Markdown-ts-mode

https://rahuljuliato.com/posts/markdown-ts-mode-emacs-31
78•RahulMJ•2h ago•23 comments

Launching Route 53 Files

https://www.daemonology.net/blog/2026-08-27-Launching-Route-53-Files.html
30•louis-paul•1h ago•15 comments

CoMaps integration with the wider FLOSS ecosystem

https://www.comaps.app/news/2026-08-23/comaps-integration-with-the-wider-floss-ecosystem/
77•janandonly•2h ago•8 comments

Launch HN: Salem Robotics (YC S26) – Software for industrial inspection robots

10•Salem_robotics•29m ago•2 comments

MIT's Ad Hoc Committee on AI Use in Teaching, Learning, and Research Training

https://aiandeducation.mit.edu/report/
49•pbui•3h ago•34 comments

Uefa pursuing criminal legal action against Infantino

https://www.bbc.com/sport/football/articles/cx2zl5kwlxjo
9•brudgers•38m ago•1 comments

The Teaser Period: Why the AI Boom Is Hitting a Reset Wall

https://www.groundbrkr.com/p/the-teaser-period-why-the-ai-boom
16•gtzi•1h ago•8 comments

Trade (and Tariffs)

https://xkcd.com/3290/
210•throw0101d•2h ago•64 comments

Suica, Japan's First IC Transit Card

https://www.tokyodev.com/articles/the-story-of-suica
8•zdw•20m ago•2 comments

Adentris (YC P25) Is Hiring

https://www.ycombinator.com/companies/adentris/jobs/ZpMXZ0C-founding-engineer-ai-rcm-healthcare-p...
1•SergeyYudovskiy•4h ago

Show HN: Restoredrill – proves your Postgres backups restore

https://github.com/ahmadpiran/restoredrill
20•ahmadpiran•1h ago•7 comments

French CII's Mitra-15 in SIMH. Work in Progress

https://github.com/JPLeRouzic/Mitra-15-for-SIMH
13•JPLeRouzic•1h ago•1 comments

The broadcast squeezeback, rebuilt with CSS Grid and WebVTT

https://www.mux.com/blog/the-broadcast-squeezeback-rebuilt-with-css-grid-and-webvtt
3•mmcclure•19m ago•0 comments

Show HN: RealDiff – runtime behavior diffing for pull requests (six languages)

https://github.com/issacnitin/RealDiff
30•issacnitin•2h ago•4 comments

Mechanical Turk shutting down September 30

https://www.mturk.com/
491•tmp10423288442•16h ago•149 comments

Needle: The benchmark your search engine can't memorize

https://keenable.ai/blog/needle-the-benchmark-your-search-engine-can-t-memorize
8•matt4711•58m ago•1 comments

Harness Engineering

https://Habitat-Thinking.github.io/ai-literacy-superpowers/plugins/ai-literacy-superpowers/explan...
88•tomrod•2h ago•37 comments

Apple threat notifications and spyware: what everyone should know

https://www.accessnow.org/apple-threat-notifications-and-spyware/
24•ricobecks•2h ago•4 comments

Show HN: The load-bearing vocabulary of Claude

https://louisabraham.github.io/load-bearing/
83•Labo333•7h ago•31 comments

Peter Cullen, Voice of Optimus Prime in 'Transformers,' Dies at 85

https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-news/peter-cullen-optimus-prime-transformers-eeyor...
43•cocacola1•1h ago•4 comments

Tell HN: PayPal Blocks GrapheneOS

358•leumon•6h ago•204 comments

Asahi Linux Progress Report: Linux 7.2

https://asahilinux.org/2026/08/progress-report-7-2/
377•pizzaiolo•17h ago•197 comments

Nvidia projects $673B in sales as AI demand widens

https://forgeeks.net/nvidia-673-billion-ai-growth-forecast/
4•kuuuzya•1h ago•0 comments

Decompiling a Nintendo 64 Game in 84 Days

https://blog.chrislewis.au/decompiling-a-nintendo-64-game-in-84-days/
4•knackers•1h ago•0 comments

Corporate political donations shatter record at $646M so far for US midterms

https://www.reuters.com/legal/government/corporate-political-donations-shatter-record-646-million...
28•petethomas•1h ago•6 comments