It's been a few years and I haven't had a need for it recently, but it's sad to hear that they stopped supporting it.

https://github.com/x3haloed/ascry

I don’t need my particular repo to be the one where this gets solved, but now that coding agents are really good, we shouldn’t have to put up with paying for shit software anymore, IMO.

I didn't know I wanted it until you said it.

I have a few QEMU VMs where I use PCI-passthrough of a whole GPU and a USB controller, and wire the display and USB outputs physically into a KVM switch - works great, but not having to fiddle with the KVM (and run out of physical ports) would be - indeed, killer app.